اكتب للبحث

NATIONAL

محكمة الاستئناف تعيد الدعوى ضد ترامب

الرئيس دونالد ترامب (الصورة من بيكسباي)

"لقد رفعت دعوى على شيء يسمى مكافآت. مكافآت. هل سمعت من أي وقت مضى كلمة؟ لم يسمع به أحد من قبل. وما هو التحرش الرئاسي ، لأن [الرئاسة] تكلفني ثروة ، وأنا أحبها ".

في نهاية الأسبوع الماضي ، استأنفت محكمة الاستئناف الفيدرالية دعوى قضائية ضد الرئيس ترامب - وهي قضية أسقطت منذ ما يقرب من عامين. الدعوى ، التي رفعتها مجموعة مراقبة وصاحب مطعم في واشنطن العاصمة ، ادعى أن الرئيس قد انتهك شرط المكافآت من الدستور.

محكمة اتحادية تعيد دعوى قضائية ضد ترامب إلى الحياة

وفقًا للدعوى القضائية ، استفاد الرئيس بطريقة غير مشروعة من مطاعمه وفنادقه في واشنطن العاصمة ونيويورك ، منتهكًا بذلك بند مخصصات الدستور الأمريكي. زعم المدعي ، صاحب المطاعم في واشنطن العاصمة ومدينة نيويورك ، أنه "تعرض للتلف" بسبب الممتلكات المتنافسة للرئيس.

بعد أن رفضت المحكمة الابتدائية القضية منذ ما يقرب من عامين على أساس أن المدعي "تفتقر إلى الوقوف"للمقاضاة ، استأنفت محكمة استئناف الدائرة الثانية في نيويورك القضية مؤخراً.

قررت لجنة من قضاة محكمة الاستئناف أن جورج ب. دانيلز ، قاضي المحكمة الابتدائية ، رفض الدعوى المرفوعة ضد الرئيس "بشكل سريع للغاية". في حكم اثنين ، أمر قاضي محكمة الاستئناف بدعوى الدعوى ، وإرسال مرة أخرى إلى المحكمة الأدنى.

وفقًا لـ CREW's (Citizens for Responsibility and Ethics in Washington) ، المدير التنفيذي لـ Noah Bookbinder's بيان، "إذا كان الرئيس ترامب يرغب في تجنب مواصلة القضية وتقليص الأضرار الخطيرة الناجمة عن تصرفاته غير الدستورية ، فسيكون هذا هو الوقت المناسب للتخلي عن أعماله وإنهاء انتهاكاته لشروط المكافآت المنصوص عليها في الدستور."

فقرة المكافآت محددة

يعرّف القاموس المكافآت بأنها "العوائد الناتجة عن الوظيفة أو الوظيفة عادةً في شكل تعويضات أو مزايا."

المادة الأولى ، القسم 9 ، الفقرة 8 ينص دستور الولايات المتحدة ، الذي يُعرف غالبًا باسم "بند الأجور الأجنبية" ، على أنه "لا يجوز لأي شخص يشغل أي مكتب للربح أو الصندوق الاستئماني بموجبها ، أن يقبل ، دون موافقة الكونغرس ، أي حاضر أو ​​مكافأة أو مكتب أو عنوان ، من أي نوع كان ، من أي ملك أو أمير أو دولة أجنبية. "

وفقًا لفقرة المكافآت المحلية ، أو المادة الثانية ، القسم 1 ، الفقرة 7، "يتلقى الرئيس ، في أوقات محددة ، مقابل خدماته ، تعويضًا لا يجوز زيادته أو تقليصه خلال الفترة التي يكون قد انتخب فيها ، ولن يتلقى خلال تلك الفترة أي تعويضات أخرى من الولايات المتحدة الدول ، أو أي منها. "

الدعوى المرفوعة ضد الرئيس ترامب هي أول قضية تاريخية. لم تتم مقاضاة أي رئيس أمريكي آخر بسبب انتهاكه لشرط الدستور.

القرار و ملاحظات الرئيس

"لقد دافع المدعون بشكل معقول أن ملكية الرئيس لأعمال الضيافة التي تتنافس معها ستحث الرعاة الحكوميين في صناعة الضيافة على تفضيل أعمال ترامب على أعمال المدعين وذلك لضمان اتخاذ إجراء حكومي إيجابي من الرئيس والسلطة التنفيذية" ،وقال الحقد بيير ليفال في القرار. يستمر القرار بأن "المحكمة الجزئية طلبت الكثير في مرحلة المرافعة".

في وقت لاحق من هذا القرار ، قاضي الدائرة جون M. ووكر ، الابن ، ذكر، "أود أن أؤكد المحكمة المحلية. فشل المدعون الباقون في هذه القضية في تحديد أن أي ضرر فعلي ناتج عن انتهاك الرئيس المزعوم لشروط المكافآت ، أو كيف يمكن لهذه المحكمة أن تعالج مثل هذا الضرر ".

أنهى القاضي تصريحاته بهذا معارضة:

القضية المعروضة علينا مختلفة بشكل ملحوظ. لا تتقاسم دعوى المنافس ضد الرئيس هذه الفئات الثلاث من القضايا. وحتى قبل قبول المدعين على نطاق واسع لشروط Emoluments ، فإن Clauses لم تكن مصممة أبدًا ، ولا تفعل ، لتنظيم سوق السوق أو لاعب السوق بشكل مباشر لأنه يعمل في السوق. لم يتم وصف بنود Emoluments على أنها موجهة نحو السوق ، ولم تمد أي قضية الاستثناء الدائم للمنافس إلى هذا الحد ، وكما يتضح من قرار المحكمة العليا في قد، يمتد مثل هذا الامتداد إلى أبعد مما يمكن أن يتحمله استثناء المرافعة الدائمة. باختصار ، نظرًا لأن المدعين يفتقرون إلى القدرة على تحدي قبول الرئيس المزعوم للمكافآت بموجب مبادئ الوقوف التقليدية أو عقيدة المنافس ، فإنني أعارض ذلك بكل احترام.

في ضوء القرار ، لدى الرئيس ترامب ثلاثة خيارات. يمكن لمستشاريه أن يطلبوا من المحكمة العليا مراجعة القضية ، أو يمكنهم أن يطلبوا من الدائرة الثانية إعادة النظر فيها. الخيار الأخير هو أن تعود القضية إلى محكمة المقاطعة لمراجعة أخرى.

وفقا للرئيس ترامب ، الدعوى هي "مضايقة رئاسية". "لقد رفعت دعوى قضائية ضد شيء يسمى الأجور. مكافآت. هل سمعت من أي وقت مضى كلمة؟ وقد علق الرئيس ترامب في خطاب ألقاه في ولاية بنسلفانيا في أغسطس / آب. وما هو التحرش الرئاسي ، لأن [الرئاسة] تكلفني ثروة ، وأنا أحبها ".

إذا كنت قد استمتعت بهذا المقال ، فالرجاء التفكير في دعم الأخبار المستقلة والحصول على نشرتنا الإخبارية ثلاث مرات في الأسبوع.

العلامات:
ليجانا شيري

تخرجت ليجانا بدرجة في اللغة الإنجليزية من كلية بنساكولا المسيحية. بعد تدريس اللغة الإنجليزية في المدرسة الثانوية لمدة خمس سنوات ، قررت متابعة حلمها في الكتابة والتحرير. عندما لا تعمل ، تستمتع بالسفر مع زوجها ، وقضاء بعض الوقت مع كلابها ، وشرب الكثير من القهوة.

    1

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها *

يستخدم هذا الموقع Akismet لتقليل المحتوى غير المرغوب فيه. تعرف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.