اكتب للبحث

حضاره

التون جون والمخرجون يدينون الرقابة الروسية على "صاروخ"

يوتيوب لقطة للشاشة Rocektman
يوتيوب لقطة للشاشة Rocektman

نحن نرفض بأقوى العبارات الممكنة قرار الإذعان للقوانين والرقابة المحلية روكت للسوق الروسية. "

كدولة مشهورة مناهضة للمثليين ، ليس من المستغرب أن تقوم روسيا بمراقبة الفيلم الجديد روكت، استنادا إلى حياة أيقونة الروك التون جون.

قبل العرض العالمي الأول للسيرة الذاتية الجديدة في مايو 31 ، ظهرت تقارير عن قيام روسيا بتحرير المشاهد المرتبطة بـ LGBTQ من عروض مبكرة في بلادهم ، بما في ذلك المشاهد التي تضمنت التقبيل والجنس بين جون (تارون إجيرتون) ومديره وحبيبته لمرة واحدة ، جون ريد (ريتشارد مادن).

بالنسبة الى صحيفة لوس انجليس تايمز"كل مشاهد الجنس المثلي تقريبا" وكذلك "صور تعاطي المخدرات" تم تحريرها من شاشات العرض أمام جمهور محدد يوم الخميس ، في مسرح السينما في موسكو في أكتوبر.

وقال الناقد السينمائي الروسي ايجور موسكفتين على قناة Rain TV ، وهي قناة إخبارية روسية مستقلة على الإنترنت ، أنه تم حذف مجرد صورة لجون وزوجه في الاعتمادات الختامية. في المجمل ، تم حذف حوالي خمس دقائق من الفيلم.

على الرغم من أن الموزع الروسي للفيلم ، الشراكة المركزية ، قال روكت تم تحريره "ليتوافق مع تشريعات الاتحاد الروسي" ، وبخ وزارة الثقافة الروسية هذا الادعاء. وبدلاً من ذلك ، قالت الوزارة ، التي تصدر تراخيص توزيع الأفلام الأجنبية والمحلية ، إن قرار الشركة هو "لف الشريط".

كان هناك بعض التقدم السريع للقصة النامية ، ولكن بحلول وقت متأخر من يوم الجمعة ، قال أحد مسرحيات السينما في موسكو إنه سيظهر رقابة غير خاضعة للرقابة روكت، مع الترجمة.

نجم الروك نفسه أدان علنا ​​الرقابة.

نحن نرفض بأقوى العبارات الممكنة قرار الإذعان للقوانين والرقابة المحلية روكت بالنسبة للسوق الروسية ، وهي خطوة لم نكن على دراية بها حتى اليوم "، جون وصناع الأفلام قال في بيان مشترك صدر يوم الجمعة. “باراماونت بيكتشرز كانت شجاعة وشجاعة في السماح لنا بإنشاء فيلم يمثل تمثيلًا حقيقيًا لحياة إيلتون الاستثنائية والثآليل وجميعها. إن قيام الموزع المحلي بتحرير بعض المشاهد ، وحرمان الجمهور من فرصة مشاهدة الفيلم كما كان المقصود منه هو انعكاس محزن للعالم المقسم الذي ما زلنا نعيش فيه وكيف لا يزال من غير المقبول بقسوة الحب بين شخصين ".

تفرض روسيا العديد من القيود على ما تعتبره "دعاية" للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية ، والتي تحظر مواضيع من هذا القبيل على القصر دون سن 16.

وكما ذكر جون نفسه ، فإن سيرته الجديدة صحيحة بكل بساطة في الحياة لأن "أنا فقط لم أعيش حياة مصنفة PG-13" ، كما كتب في الحارس.

إلى جانب تعصبها تجاه مجتمع المثليين ، تدفع روسيا أيضًا نحو ثقافة أكثر تحفظًا وقائمةً على المسيحية ، مما يؤدي إلى رقابة الأفلام والكتب والفن.

بالمناسبة ، الحائز على جائزة الأوسكار العام الماضي بوهيمية الرابسودي، سيرة أخرى عن موسيقي LGBTQ شملت مشاهد من العلاقة الحميمة بين الرجال ، تم إصدارها في روسيا.

روكت هو الآن في المسارح على الصعيد الوطني.

إذا كنت قد استمتعت بهذا المقال ، فالرجاء التفكير في دعم الأخبار المستقلة والحصول على نشرتنا الإخبارية ثلاث مرات في الأسبوع.

العلامات:

قد يعجبك ايضا

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها *

يستخدم هذا الموقع Akismet لتقليل المحتوى غير المرغوب فيه. تعرف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.