اكتب للبحث

ASIA / PACIFIC

ميانمار العسكرية تسقط دعوى تشهير ضد القائد المعمداني الذي طلب مساعدة ترامب

Reverand Samson أثناء لقائه الرئيس ترامب في يوليو (الصورة: لقطة شاشة ABC News)
Reverand Samson أثناء لقائه الرئيس ترامب في يوليو (الصورة: لقطة شاشة ABC News)

في أعقاب سلسلة من الإجراءات الصارمة التي اتخذتها حكومة ميانمار ضد النقاد الصريحين ، واجه أحد قادة ميانمار المعمدانيين دعوى قضائية عسكرية بعد اجتماع 40 الثاني مع الرئيس ترامب.

"القس شمشون ، هل تريد أن تروي باختصار قصتك؟"

تخطى سام براونباك إلى الخلف والدكتور هيكل شمشون خطوات نحو الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. القس شمشون هو رئيس مؤتمر كاشين المعمداني في ميانمار. كان يرتدي قبعة سوداء وحمراء تجلس فوق أذنيه وسترة من العاج مزينة بزخارف وردية وخضراء. يتطلب الأمر القس القس سامسون عن كلمات 20 للوصول إلى "التعذيب".

براونباك هو السفير الأمريكي المتجول للحرية الدينية الدولية. إنه منتصف يوليو في البيت الأبيض. قام بدعوة مجموعة صغيرة من ممثلي الأقليات الدينية من جميع أنحاء العالم للقاء ترامب ، بما في ذلك القس سامسون و Langjaw Gam Seng ، راعي كاشين آخر خدم 16 أشهر في السجن للعمل مع الصحفيين لتوثيق الغارات الجوية ميانمار في ولاية شان القريبة.

كمسيحيين في ميانمار ، تعرضنا للاضطهاد والتعذيب من قبل حكومة ميانمار العسكرية. "ليس لدينا فرصة ... للحرية الدينية" ، يقول سامسون لترامب. يطلب من الحكومة الأمريكية دعم الزعماء العرقيين في ميانمار للعمل من أجل الديمقراطية والفيدرالية.

حصل القس القس سامسون على 40 ثانية ليعطي ترامب رسالته. الرئيس يشكره ويستمر اللقاء. بحلول نهاية شهر أغسطس ، رفع دعوى ضد جيش ميانمار بسبب تعليقاته على ترامب. سوف تتحدث الولايات المتحدة في الواقع عن تأييدها لسامسون ، رغم أنه ليس من الواضح ما إذا كان هذا هو ما أبقاه خارج السجن.

سامسون شكرا ترامب ، حكومة الولايات المتحدة للعقوبات

شمشون هو زعيم من ولاية كاشين ، وهي منطقة ذات غالبية مسيحية في شمال ميانمار. يقاتل جيش استقلال كاشين (KIA) والجماعات المسلحة العرقية الأخرى جيش ميانمار ، المعروف أيضًا باسم Tatmadaw ، في المنطقة التي تقع خارج المنطقة منذ 1962 و الناس 130,000 مشردين داخليا.

طلاب من جيش استقلال كاشين (KIA) يستعدون للتدريبات العسكرية في مقر المجموعة في لايزا ، ولاية كاشين ، ميانمار

طلاب من جيش استقلال كاشين (KIA) يستعدون للتدريبات العسكرية في مقر المجموعة في لايزا بولاية كاشين في ميانمار. (الصورة: بول فريز ، صوت أمريكا)

استخدم سامسون أيضًا بضع ثوانٍ مع ترامب ليشكر الحكومة الأمريكية على معاقبة جنرالات التاتماداو الذين أشرفوا على التطهير العرقي لمسلمي الروهنجيا في ولاية راخين.

في يوليو 16 ، قبل يوم واحد من زيارة شمشون للبيت الأبيض ، منعت وزارة الخارجية الأمريكية علنًا أربعة قادة من جيش ميانمار وعائلاتهم من دخول الولايات المتحدة.

"لا نزال نشعر بالقلق لأن الحكومة البورمية لم تتخذ أي إجراءات لمحاسبة المسؤولين عن انتهاكات حقوق الإنسان وانتهاكاتها ، وهناك تقارير مستمرة عن قيام الجيش البورمي بارتكاب انتهاكات وانتهاكات لحقوق الإنسان في جميع أنحاء البلاد" ، اقرأ بيان من وزير الخارجية مايك بومبو.

ميانمار اللفتنانت كولونيل يتهم سامسون بالتشهير

بعد زيارة القساوسة ، كان الزعماء المعمدان في الولايات المتحدة قلقين من أن يواجه الاثنان انتقاما. وكتبوا إلى الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريس ومسؤولي الحكومة الأمريكية يعربون عن قلقهم من أن سامسون ولانغاو جام سينج كانوا في "خطر وشيك". التقى بهم سفير الولايات المتحدة في ميانمار سكوت مارسيل في مطار يانغون وعادوا إلى مايتكينينا ، عاصمة ولاية كاشين.

لكن بعد ذلك بوقت قصير ، رفع المقدم كولونيل ثان هيتيك من فرع ولاية كاشين التابع لجيش ميانمار دعوى قضائية ضد سامسون يتهمه فيها قذف. ذكرت الشكوى القانونية تعليقات سامسون لترامب.

أصدرت Kachin المعمدانية بيانا ردا على الدعوى. يقتبس الكتاب المقدس ، جون 8: 32: "الحقيقة يجب أن تحررك".

وفقًا لسامسون ، عرض الجيش إسقاط الدعوى مقابل خطاب اعتراف. بدلاً من ذلك ، كتب في Facebook: "لا أريد أن أقايض الحقيقة [بسبب] هروبي الفردي. أود أن أحترم جميع من تعرضوا للقتل والاغتصاب والتعذيب بصورة غير مشروعة خلال سنوات 60 من القمع سفك الدماء ".

يشير شمشون إلى عقود من الصراع بين الجماعات العرقية المسلحة وجيش ميانمار.

الولايات المتحدة تدين دعوى ميانمار العسكرية

تزايد اهتمام وسائل الإعلام حول القضية ووزارة الخارجية قريبًا أدان الدعوى.

وجاء في بيان وزارة الخارجية "الشكوى الجنائية للجنرال كولونيل ضد القس سامسون تسعى إلى تقييد حريته في التعبير دون مبرر وقد تؤدي إلى تعطيل عمله النقدي نيابة عن عشرات الآلاف من النازحين داخلياً".

هذا البيان مشهور بالاهتمام الذي يوليه لقضية معينة ، ولكن اللغة التي يستخدمها هي سياسة خارجية أمريكية منخفضة الالتزام: "إن قرار متابعة هذه الشكوى الجنائية والقبض على القس سامسون على أساس خطابه المحمي سيكون عميقًا قلق ".

ميانمار العسكرية يلغي الشكوى القانونية ضد شمشون

ليس من الواضح مدى تأثير البيان على جيش ميانمار أو ماهية المفاوضات التي كانت تحدث خلف الستار ، ولكن في سبتمبر 9 ، أعلن قاضي ولاية كاشين أن الجيش ألغى الشكوى القانونية ضد سامسون.

"أنا سعيد بقرار Tatmadaw البناء" ، قال سامسون. "تزايد [الضغط] الدولي ربما أدى إلى القرار".

يعتقد Gum San Nsang ، رئيس تحالف Kachin ، وهي منظمة مجتمعية في ولاية Kachin ، أن السياسة الأمريكية تجاه ميانمار ما زال أمامها طريق طويل.

"لقد كانت حكومة الولايات المتحدة لينة إلى حد ما على الجيش البورمي. من خلال الدعوة المستمرة من المجتمع الديني الأمريكي ، ستدفع الحكومة الأمريكية إلى إجراء تغييرات على سياستها الحالية. "[الجيش البورمي] حاليًا في مفترق التحقيق الدولي فيما يتعلق بالإبادة الجماعية والتطهير العرقي والجرائم ضد الإنسانية. إن أي تحول في السياسة الخارجية للولايات المتحدة يمكن أن يُمكّن الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي تعتقد أن جنرالات بورما ينبغي إحالتهم إلى محكمة خاصة. "

دعوى القس القس شمشون ليست قضية معزولة

أصبحت حالات مثل القس شمشون شائعة في ميانمار. يستخدم المسؤولون العسكريون والحكوميون النظام القانوني في البلاد ، والتهم مثل التشهير ، لاستهداف النقاد أو أولئك الذين يرون أنهم يهددون أجندة وطنية معينة ، مثلما فعلوا أثناء وجود البلاد تحت الحكم العسكري.

قضى اثنان من مراسلي رويترز أشهر 16 في السجن لارتكابهما جرائم تتعلق بالإبلاغ عن مذبحة Inn Din لمدنيين من الروهينجا في سبتمبر 2017. أثار حبس U Wa Lone و U Kyaw Soe Oo إدانة واسعة النطاق ، بما في ذلك من البابا فرانسيس. واجه ما يصل إلى مراسلي 50 اتهامات منذ فوز حزب الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية (NLD) لأونغ سان سو كيي بالانتخابات في 2015.

يقف ضباط شرطة ميانمار على أهبة الاستعداد خارج قاعة المحكمة في بلدة إنسين أثناء محاكمة وا لون وكياو سوي أوو.

يقف ضباط شرطة ميانمار على أهبة الاستعداد خارج قاعة المحكمة في بلدة إنسين أثناء محاكمة وا لون وكياو سوي أوو. (الصورة: Aung Naing Soe ، VOA - المجال العام)

لم تحدد المحكمة بعد القانون القانوني الذي يجب تطبيقه في قضية سامسون ، لكن كان يمكن أن يكون نفس التشهير تهمة أن القاضي اعتاد إرسال Langjaw Gam Seng إلى السجن.

أمضت ناشطة حقوق الإنسان في راخين خينغ ميو ثون أشهر 19 خلف القضبان بتهمة التشهير والتحريض في أعقاب بيان لحزب تحرير أراكان الذي تورط جيش ميانمار في التعذيب والعمل القسري والإخلاء القسري.

سامسون تسعى لدعم الديمقراطية الفيدرالية والحرية الدينية

طلب القس سامسون من ترامب دعم ميانمار للانتقال إلى الديمقراطية الفيدرالية - وهذا يعني أن المناطق العرقية والدول مثل راخين وكاشين كان من شأنه أن يزيد الحكم الذاتي. كما طلب من حكومة الولايات المتحدة المساعدة في وقف الاضطهاد الديني وتعزيز الحرية الدينية.

صمغ سان نسانج يقول إن رد فعل الجيش على تعليقات سامسون ليس بالأمر الجديد.

بورما مجتمع غير متسامح. لا أحد فوق الجيش ، ولا حتى قانون الأرض. منذ انقلاب 1962 العسكري ، يظل الجيش البورمي هو القوة المهيمنة في البلاد. "هناك عدد قليل جدًا من الناشطين في بورما لم تطأ أقدامهم في السجن ، حتى خلال فترة" الانتقال "هذه."

وفقًا لصمغ سان نسانغ ، فإن القضية المرفوعة ضد القس سامسون كانت غير عادية لأنها استهدفت قائدًا دينيًا. "من ناحية أخرى ، فإن راهبًا بوذيًا متطرفًا مثل [U] Wirathu الذي ينشر باستمرار الكراهية والتعصب المحمي".

ميانمار العسكرية تصر على "الإرادة الحرة" القسري دعوى قضائية

يؤكد جيش ميانمار أن الضغط الدولي لم يلعب دوراً في قراره بإسقاط الدعوى ضد سامسون.

"لقد سحبنا القضية قبل أن تقرر المحكمة ما إذا كان سيتم توجيه الاتهام إلى الدكتور هيكل سلامون. وقال البريجادير جنرال زاو مين تون ، المتحدث باسم جيش ميانمار ، إن سبب إسقاط القضية يستند إلى الإرادة الحرة وليس بسبب أي ضغط.

حاول مراسلون في إيراوادي ومنافذ إخبارية أخرى الوصول إلى الملازم أول للتعليق ، لكنه لم يرد.

إذا كنت قد استمتعت بهذا المقال ، فالرجاء التفكير في دعم الأخبار المستقلة والحصول على نشرتنا الإخبارية ثلاث مرات في الأسبوع.

العلامات:
سكايلر ليندساي

سكايلار ليندساي كاتبة ومصورة تعمل في مشاريع في جنوب شرق آسيا والشرق الأوسط. ربما كان على دراجته الآن.

    1

قد يعجبك ايضا

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها *

يستخدم هذا الموقع Akismet لتقليل المحتوى غير المرغوب فيه. تعرف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.