Digitare per la ricerca

ASIA / PACIFICO In Focus-Asia

Esclusivo: le testimonianze degli Uighurs sulle atrocità nei campi cinesi

Fatimah Abdulghafur, una donna uigura di 39
Fatimah Abdulghafur, una donna uigura di 39. La sua famiglia è scomparsa da 2017.

"Sono costretti a bere alcolici e mangiare carne di maiale nei campi. Tutte le pratiche islamiche sono proibite come pregare, leggere il Corano o digiunare durante il mese del Ramadan, devono elogiare solo il comunismo e il presidente Xi Jinping ".

A giugno 2017, Fatimah Abdulghafur, una donna Uighur di 39, ha ricevuto una chiamata da sua madre e sua sorella, che hanno detto a Fatimah che "sono venuti a portarli all'ospedale". Fatimah ha detto a Citizen Truth che era un codice lei sa che la polizia cinese ha arrestato ciò che restava della sua famiglia.

"Non ho sentito da loro da allora. Non so nulla di mio padre, mia madre, mio ​​fratello e mia sorella ", ha detto. Fatimah non ha visto suo padre, sua madre, suo fratello o sua sorella minore o sentito notizie da loro da 2017.

Fatimah Abdulghafur (camicia bianca) con la sua famiglia prima che sua madre, padre, fratello e sorella scomparissero in 2017. Solo Fatimah e sua sorella nella maglietta gialla non mancano.

La storia di Fatimah è solo una delle centinaia di migliaia se non milioni di storie di famiglie uiguri che sono state fatte a pezzi e detenute con la forza nei campi di detenzione cinesi.

Da 2016, diversi rapporti hanno rivelato che gli uiguri (anche chiamati uiguri), una setta musulmana in Cina e in altri paesi, sono detenuti in campi di concentramento nel Turkestan orientale, che è la moderna provincia dello Xinjiang nel nord-ovest della Cina. Sebbene gli uiguri siano una delle minoranze etniche 55 ufficialmente riconosciute dalla Cina, i rapporti hanno affermato che gli uiguri vengono portati via dalle loro case indipendentemente dalla loro età, sesso o professione.

Le voci di tutto il mondo hanno chiesto la chiusura dei campi cinesi e la Cina per garantire agli uiguri la libertà di praticare la loro religione e il loro stile di vita. La Citizen Truth ha parlato con tre uiguri che sono stati colpiti dai campi cinesi.

Cosa dicono i rapporti precedenti sui campi di detenzione dell'Uighur

La provincia dello Xinjiang è abitata da 21.81 milioni di cittadini cinesi, come da dati 2010. Secondo la Cina, Xnumx milioni di uiguri vivono nello Xinjiang, diventando così il più grande gruppo etnico della provincia, mentre le fonti degli uiguri dicono che il numero supera 8.68 milioni.

Agli uiguri nei campi di detenzione è negato il diritto di praticare la loro religione. Sono costretti a mangiare carne di maiale e bere alcolici, a parlare cinese mandarino ea recitare lodi per il Partito comunista, secondo l'Independent.

Altre notizie dicono che più di 10 milioni di minoranze musulmane turche al di fuori dei campi nello Xinjiang sono soggette a una fitta rete di sistemi di sorveglianza, checkpoint e monitoraggio interpersonale che limita fortemente la loro libertà personale. Molti uiguri hanno detto che i poliziotti hanno sequestrato i loro passaporti e controllato costantemente i loro documenti d'identità e telefoni cellulari. Alcuni rapporti hanno rivelato che la polizia forza gli uiguri a scaricare un'app che consente al governo di controllarli.

A Commissione degli Stati Uniti hanno definito i campi "la più grande incarcerazione di massa di una minoranza nel mondo oggi".

La Cina è duramente criticata dai governi occidentali e dai gruppi per i diritti umani per l'incarcerazione. All'inizio, il governo cinese ha negato completamente l'esistenza dei campi, ma alla fine, i funzionari cinesi hanno ammesso che ci sono effettivamente campi nello Xinjiang, sostenendo che sono solo per l'istruzione, al fine di combattere l'estremismo tra gli uiguri.

A ottobre 16, 2018, la televisione di stato cinese ha presentato un programma in cui i detenuti sono stati mostrati all'interno dei campi per imparare il mandarino e ricevere formazione nella produzione industriale. Alcuni di loro hanno annunciato in un'intervista di rimpiangere le loro passate convinzioni religiose ed etniche; hanno anche mostrato un'ammirazione per il sistema politico cinese.

Campi in espansione

Un'indagine di ABC News ha presentato una nuova ricerca dell'Australian Strategic Policy Institute (ASPI) che ha identificato l'espansione di 28 nei campi di detenzione. La ricerca ha dimostrato che fin dall'inizio di 2017, i campi 28 hanno ampliato il loro ingombro di oltre 2 milioni di metri quadrati. Lo stesso studio ha pubblicato immagini satellitari "prima e dopo" di molti campi esistenti. Le immagini spiegano come i campi si stanno espandendo in molte città dello Xinjiang, come Kashgar, Urumqi e Hotan.

Una delle prefetture di Kashgar è aumentata di dimensioni da 3,700m2 in 2016 a 122,000m2 in 2018; un altro in Hotan è passato da 37,900m2 in 2016 a 102,000m2, basato su immagini satellitari, e in Urumqi, sono state costruite nuove strutture come quella che appare in immagini che si estende su 526,500 m2.

Una campagna per uiguri

Rushan Abbas, un americano uiguro e direttore di una campagna per uiguri, ha dichiarato a Citizen Truth in un'intervista che il funzionario del Dipartimento di Stato americano Scott Buzby ha stimato che il numero di detenuti uiguri è da 800,00 a oltre 2 milioni, mentre il dott. Adrian Zenz, un ricercatore specializzato in politiche etniche cinesi, ha valutato che Xnumx milioni di uiguri sono detenuti.

Rushan Abbas, un americano uiguro e direttore di una campagna per uiguri.

Rushan Abbas, un americano uiguro e direttore di una campagna per uiguri. (Foto: Rushan Abbas)

Per quanto riguarda il numero di campi, ha detto che non è troppo chiaro, ma che la Reuters ha rintracciato i campi 39 mentre la BBC ha rintracciato i siti 44 per i campi.

Abbas ha aggiunto che dal mese di aprile 2017, milioni di uiguri sono stati radunati dalle autorità cinesi e inviati a campi di "rieducazione" in stile di concentrazione. Ha detto che questi campi sono il risultato di una politica repressiva cinese intesa ad assimilare e riorganizzare socialmente il popolo uiguro.

Alcune delle principali atrocità commesse all'interno dei campi sono la privazione di cibo e sonno, le cure forzate, la raccolta di organi e la tortura che portano a morti brutali. Abbas ha detto al cittadino verità La Cina cremata corpi morti per non lasciare prove. Abbas lo considera un segnale di avvertimento che ci sono prove che i campi di detenzione costruiscono enormi crematori in tutta la regione. "Questo vale per una cultura che non crede alle cremazioni", ha aggiunto.

Citizen Truth segnalato in 2018 che l'emittente sostenuta dagli Stati Uniti Radio Free Asia (RFA) ha scritto che "tra marzo 2017 e febbraio 2018, il governo XUAR ha elencato 5-10 milioni di yuan (US $ 760,000 a $ 1.52 milioni) appalti per gli appaltatori per costruire nove" centri di gestione delle sepolture "che includono i crematori nella maggior parte degli Uyghur-popolati aree in tutta la regione, secondo un rapporto elencato sul sito ufficiale del Xinjiang Production and Construction Corps (XPCC). "

Anche i bambini uiguri sono mirati

Nel mezzo di questa tragedia umanitaria, i bambini di uiguri vengono presi di mira anche dai cinesi. Abbas ha detto al Citizen Truth che i bambini sono forzatamente separati dalle loro famiglie e messi in orfanotrofi statali dove vengono insegnati a giurare la loro lealtà al Partito comunista cinese e a negare la loro cultura e religione uigura.

"Se qualcosa non viene fatto, un'intera generazione può essere privata della lingua ancestrale, della cultura e dell'identità etnica", ha affermato Abbas.

Abbas ha perso i propri cari all'interno dei campi di concentramento, compresi i suoceri (un 69 e 71, contadino e casalinga di un anno) e tre delle sue cognate e dei loro mariti. Sono scomparsi tutti da aprile 2017. Ha detto che non hanno idea di dove siano i nipoti e i nipoti 14 di suo marito, che vanno dall'età di 3 a 22 anni. "Temiamo che molti di loro siano stati mandati in orfanotrofi nella Cina interna", ha detto.

Inoltre, sua sorella, il dottor Gulshan Abbas e sua zia sono stati rapiti a settembre 11, 2018. Ha detto che era una tattica di Pechino per zittirla e fermare il suo attivismo per i diritti umani degli Uiguri, specialmente da quando è successo solo sei giorni dopo un discorso tenuto all'Hudson Institute negli Stati Uniti.

Rushan Abbas (a sinistra) con sua sorella Dr. Gulshan Abbas. Rushan non ha visto sua sorella da settembre, 20018.

Rushan Abbas (a sinistra) con sua sorella Dr. Gulshan Abbas. Rushan non ha visto sua sorella da settembre, 20018. (Foto: Rushan Abbas)

"Mia sorella parla fluentemente cinese, era un medico che lavorava in un ospedale statale prima di andare in pensione a causa di problemi di salute personale. Ora, lei è nei campi, involontariamente e con forza a fare vestiti. Sfortunatamente, lei è un esempio di più di 2 milioni di uiguri sottoposti a indottrinamento forzato, costretti a fare lavori di schiavitù e a denunciare la loro religione ", ha aggiunto Abbas. L'intuizione di Abbas dipinge un'immagine chiara che questi centri di formazione professionale non sono per insegnare le abilità commerciali degli Uiguri come proclama la Cina. Sua sorella non ha bisogno di essere incarcerata e ha insegnato qualsiasi abilità commerciale.

La massiccia detenzione ha comportato una diminuzione del numero di giovani maschi Uighur. Le giovani uiguri sono costrette a sposare uomini cinesi.

"Le donne sono costrette a sposare uomini cinesi con gratificazioni governative come denaro, casa e lavoro per tali matrimoni. Né le ragazze né le loro famiglie sono in grado di rifiutare per paura di ripercussioni ", ha affermato Abbas.

La scomparsa della famiglia di Fatimah

Fatimah Abdulghafur, che ha condiviso con Citizen Truth la storia di ricevere la telefonata in codice da sua madre e sua sorella in 2017, ha praticamente perso tutta la sua famiglia. Ora vive in Australia ma ha lasciato lo Xinjiang in 2010 per proseguire i suoi studi in Europa.

Citizen Truth ha chiesto a Fatimah se le piacerebbe registrare una dichiarazione video da condividere con i nostri lettori. Ha registrato il video qui sotto.

Tutto è iniziato come ricorda Fatimah alla fine di 2016, a Korla City, nello Xinjiang, dove la polizia ha portato suo padre, un autista in pensione 66, in una destinazione sconosciuta. Alcuni mesi dopo, portarono via il suo fratello 33 di un anno nella città di Kashgar, nello Xinjiang, dove visse.

Ha detto che prima, la polizia con le uniformi civili è venuta a casa dicendo che volevano fare un discorso, e poi hanno perquisito la casa. Di conseguenza, sono venuti di nuovo per arrestare e portare via i rimanenti membri della famiglia di Fatimah. Fu allora che ricevette la telefonata da sua madre e sua sorella che la avvisavano che la sua famiglia era stata portata nei campi di detenzione.

Quando abbiamo chiesto a Fatimah com'è la vita nei campi di concentramento, lei lo ha descritto come un "Gulag", dove una grande folla vive in un luogo ristretto. "Sono costretti a bere alcolici ea mangiare carne di maiale nei campi; tutte le pratiche islamiche sono proibite come pregare, leggere il Corano o digiunare durante il mese del Ramadan, devono solo elogiare il comunismo e il presidente Xi Jinping ", ha dichiarato Fatimah.

Fatimah ha ricordato il tentativo di questi funzionari cinesi di assimilare l'identità degli Uiguri quando era ancora una studentessa al college, dicendo che stavano controllando costantemente chi stava digiunando durante il Ramadan nel dormitorio della scuola. "Persino gli insegnanti ci osservavano come un falco, al momento giusto in cui i musulmani mangiano prima di iniziare il loro digiuno all'alba, guardano le luci delle stanze, se mai ci sono [sic] significa che qualcuno sta digiunando", ha detto.

Disse che indossare il velo o pregare era impossibile persino da pensare; dovevano giurare che erano atei e che sarebbero stati fedeli al Partito comunista cinese. Di conseguenza, ha denunciato Dio in quel periodo della sua vita da studente, perché era anormale credere in qualsiasi religione. Ha sottolineato che altre minoranze musulmane soffrono della stessa oppressione cinese, come il popolo kazako, il kirghiso, il tagico, i musulmani hui. Ha detto che anche i buddisti in Tibet e i cristiani sono oppressi. Pensa che la Cina sia peggio della Corea del Nord quando si tratta di forzare il comunismo sulle persone e che la repressione dei musulmani guidata da Xi Jinping è molto peggiore della "rivoluzione culturale" di Mao Zidong negli anni settanta.

Fatimah ha detto a Citizen Truth dei suoi sforzi per trovare la sua famiglia; ha detto che si preoccupa di loro perché altri uiguri hanno avuto notizie sui loro parenti all'interno dei campi ma non ha sentito nulla. Ha contattato il New York Times e il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulle sparizioni forzate o involontarie, e le hanno detto che avrebbero cercato di scoprire la sua famiglia scomparsa. Ha anche raggiunto l'ambasciata cinese a Sydney, in Australia, e le hanno detto che non sapevano nulla della sua famiglia.

Fatimah, insieme a molti uiguri, continua a sperare di sentire dalla sua famiglia, in particolare suo padre che è vecchio e non ha la forza di sopportare questa sofferenza, come lei ha detto. "Sono una figlia amorevole che parla della sua famiglia scomparsa, non sono un attivista", ha aggiunto.

Una zia scomparsa

Un'altra ragazza uigura di 22, che ha scelto di rimanere anonima per ragioni di sicurezza, ha detto alla Citizen Truth che ha lasciato Xinjiang in 2016 per proseguire i suoi studi in un paese europeo. Fu lì dove apprese che le autorità cinesi avevano preso la sua zia 45-year-old, Gulbahar Ibrahim, della città di Urumqi, nello Xinjiang, dove viveva, e la tenevano in un campo di concentramento in 2017.

Gulbahar Ibrahim è scomparso da 2017. Citizen Truth ha parlato con sua nipote che crede che sua zia sia detenuta in un campo di detenzione cinese.

Gulbahar Ibrahim è scomparso da 2017. Citizen Truth ha parlato con sua nipote che crede che sua zia sia detenuta in un campo di detenzione cinese.

"Mia zia era un impiegato amministrativo, una mamma di un figlio. È andata in Turchia. Quando tornò, la portarono al campo. La polizia ha pensato che fosse una persona sospettosa perché aveva visitato un paese musulmano. Tutti gli uiguri che visitano un paese musulmano verranno portati via in uno di questi campi senza ulteriori domande ", ha detto.

"Non sappiamo nulla di mia zia. Abbiamo cercato di scoprirlo, ma è andata completamente dispersa. Mio nonno è malato, mi auguro davvero che possa presentarsi e tornare dalla sua famiglia ", ha aggiunto.

L'anonima ragazza ha raccontato a Citizen Truth anche la storia della sua migliore amica. Secondo lei, visitò il Giappone, e quando tornò, fu mandata via per una settimana in un campo di concentramento.

"È stata picchiata con bastoni lì solo perché viaggiava all'estero. Pensava che sarebbe morta. Me l'ha detto mentre piangeva al telefono. "

"Direi che i musulmani stanno in piedi per Uighur perché siamo di fronte a discriminazioni. In Cina essere musulmani è un peccato, prestare attenzione alla situazione degli uiguri, l'intera religione è proibita, non possiamo imparare la nostra lingua ei campi si stanno espandendo ", ha affermato.

Crollo della Cina sulle minoranze musulmane

Oltre ai campi di detenzione, diversi rapporti hanno rivelato di recente che i cinesi stanno usando la tecnologia per riconoscere e monitorare gli individui uiguri. Abbas ha spiegato a Citizen Truth che "le normali attività religiose" nell'Islam sono bandite e etichettate come "estremismo religioso". Poi, con il pretesto della "Guerra del popolo al terrore", la Cina ha sviluppato uno stato di sorveglianza e polizia, completo di raccolta del DNA , telecamere onnipresenti, software di riconoscimento facciale e dispositivi di localizzazione GPS sui veicoli, nonché codici QR sulle case Uighur.

"La tragedia che si sta svolgendo oggi va oltre la comprensione", ha affermato Abbas.

Alcuni ritengono che la motivazione alla base della detenzione di uiguri da parte della Cina implichi molto più che "combattere il pensiero dell'estremismo" e potrebbe essere correlata all'iniziativa cinese Belt and Road.

In un discorso pronunciato da Abbas all'Università dell'Indiana, ha detto"Oggi, l'intera popolazione del Turkestan orientale è diventata vittima dell'Iniziativa Belt and Road di Xi come la soluzione finale per il sogno imperialistico cinese di" Made in China 2025 ". Il dott. Michael Pillsbury dell'Hudson Institute ha affermato nel suo libro "La maratona dei cent'anni" che "Il principale motore dietro queste pratiche di pulizia etnica è progettato per accelerare la" strategia segreta della Cina per sostituire l'America come superpotenza globale ". La terra occupata del Turkestan orientale si trova nel cuore strategico di questo progetto per il dominio del mondo. "

Le vittime della politica cinese contro la minoranza uigura comprendono le moschee musulmane. Usando immagini satellitari per confrontare immagini prima e dopo, Bahram Sintash, un attivista uiguro, ha documentato le moschee demolite nello Xinjiang. Mantiene un sito web che ha un elenco di moschee e spettacoli demoliti prima e dopo le immagini satellitari che confermano la loro distruzione.

Sintash stima che circa il 30 delle moschee, circa le moschee 5,000, siano state completamente demolite, e il 80 per cento di cupole e torri sia stato rimosso o demolito dalle moschee nella regione autonoma uigura dello Xinjiang. Sintash ha creato la mappa sotto la quale si individuano alcune delle posizioni delle moschee demolite.

La Moschea Keriya a Hotan, nello Xinjiang meridionale, fu costruita in 1237, quasi 800 anni fa. In 2017 è stato inserito nell'elenco dei beni architettonici cinesi, ma è stato demolito dalle autorità cinesi tra 2017 di novembre e 2018 di maggio. Un'immagine satellitare della moschea mostra chiaramente la distruzione della Moschea Keriya.

Le immagini satellitari mostrano un'area demolita dove sorgeva la moschea Sanshihangza di Urumqi. Bahram dice che è stato distrutto tra aprile 14th, 2018 e May 15th, 2018.

Il governo cinese ha anche ordinato che tutti i luoghi di culto, incluse le moschee, debbano far volare la bandiera nazionale. A Kashgar, ai caretakers delle moschee fu richiesto di volare la bandiera nazionale in cima agli edifici, e sostituire il versetto islamico di "Non c'è Dio fuorché Dio, e Muhammad è il messaggero di Dio" con "Ama il Partito Comunista, ama il Paese" in giallo scritto sulle pareti della moschea, secondo il turkistantimes.com.

All'interno dei campi di detenzione dello Xinjiang, alcuni uiguri si sono suicidati o hanno pensato al suicidio a causa del pedaggio psicologico derivante dal lavaggio del cervello ricevuto e dalla negazione forzata della propria identità, secondo un articolo di Il ruolo di Indipendente. Un ex detenuto ha affermato che la parte peggiore della detenzione è stata l'autocritica e la ripetizione forzata riguardante i pericoli della religione e l'opposizione all'estremismo.

Un reporter uiguro della Xinjiang TV, noto come Eldost, ha dichiarato a The Independent di essere stato reclutato per insegnare la cultura e la storia cinese in un campo indottrinato. Quando andò a dormire in una stanza con detenuti 80, l'ultima cosa che sentiva era il loro pianto ogni notte. Lo ha descritto come l'esperienza più triste della sua vita.

Per ridurre le critiche internazionali, le autorità cinesi hanno organizzato diversi viaggi nei campi di rieducazione dello Xinjiang per giornalisti. Rob Schmitz, un corrispondente di NPR Shanghai, era in uno dei viaggi guidati dal governo a Kashgar lo scorso aprile.

Quando Schmitz ha visitato il centro di istruzione e formazione professionale della città di Kashgar, gli è stato detto che le persone 1,500 di età compresa tra 20 e 40 vivono e studiano lì. Schmitz ha chiesto ad alcuni studenti perché pensavano che fossero lì. Una donna gli disse che era perché non avrebbe permesso ai suoi figli di prendere parte a un evento di canto e danza etnica, e un altro glielo disse perché non permetteva a sua moglie di lavorare. La risposta generale era che avevano idee estremiste e che non sapevano quando avrebbero potuto lasciare il campo.

Funzionari cinesi hanno negato che ci fossero torture nei campi di Kashgar. Du Bin, un funzionario del governo cinese nel tour dei media a cui Rob Schmitz ha partecipato, gli ha detto che tenere i musulmani all'interno dei campi vocazionali era una misura preventiva che il governo cinese sta prendendo. È una chiave per combattere i terroristi, ha affermato. Schmitz ha detto che non poteva avere un vero discorso con gli uiguri fuori dal campo perché è stato seguito da agenti di polizia quando è andato a fare una passeggiata nelle strade di Kashgar. Ha detto che gli uiguri stavano evitando il contatto visivo con lui, pure.

Poiché questo Ramadan segna il terzo bannato per gli uiguri, molti nella diaspora stanno cercando di sensibilizzare le loro famiglie scomparse su Twitter e YouTube e invitano il mondo a prendere provvedimenti immediati ea chiudere i campi; usano gli hashtag #metoouyghur e #theyarenotnumber per aumentare la consapevolezza.


* Questo articolo è stato aggiornato dopo la pubblicazione per includere foto di Rushan Abbas.

Se ti è piaciuto questo articolo, ti preghiamo di prendere in considerazione il supporto di notizie indipendenti e di ricevere la nostra newsletter tre volte a settimana.

tag:
Amina Elidrissy

Amina Elidrissy è una scrittrice freelance ex giornalista e fotoreporter locale in Algeria. È appassionata di condividere le storie delle persone e di far sentire le loro voci attraverso il suo lavoro.

    1

Potrebbe piacerti anche

Lascia un tuo commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi richiesti sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati dei tuoi commenti.