Escreva para pesquisar

ÁFRICA DESTAQUE Em foco-mundo ORIENTE MÉDIO

Enquanto Trump se move para rotular a Irmandade Muçulmana como um grupo terrorista, ajuda militar dos EUA ao Egito financia abusos aos direitos humanos

O presidente Donald Trump dá as boas-vindas ao presidente egípcio Abdel Fattah Al Sisi, segunda-feira, abril 3, 2017, na entrada da Casa Branca em Washington, DC (foto oficial da Casa Branca por Shealah Craighead
O presidente Donald Trump dá as boas-vindas ao presidente egípcio Abdel Fattah Al Sisi, segunda-feira, abril 3, 2017, na entrada da Ala Oeste da Casa Branca em Washington, DC (foto oficial da Casa Branca por Shealah Craighead)

“A Anistia está pedindo aos EUA que suspendam a transferência de gás lacrimogêneo, armas pequenas, munição e outros equipamentos repressivos, incluindo alguns helicópteros para as forças militares e de segurança egípcias.”

A Casa Branca anunciado na terça-feira que o presidente Donald Trump está pressionando para designar o grupo islâmico baseado no Egito, a Irmandade Muçulmana, como uma organização terrorista.

Como os Estados Unidos continuam a apoiar o Egito com um pacote de ajuda militar anual 1.3 $ bilhões, os EUA também estão financiando violações em curso dos direitos humanos pelas forças militares e de segurança egípcias.

O presidente egípcio, general Abdel Fattah al-Sisi, supervisionou a Human Rights Watch chamadas a “pior crise de direitos humanos no Egito nas últimas décadas, incluindo quase total impunidade por abusos das forças militares e de segurança”.

Sisi tomou o poder em julho 2013 em um golpe militar contra o então presidente Mohamed Morsi, um líder da Irmandade Muçulmana. Desde então, as autoridades egípcias executado pelo menos 130 pessoas. O governo de Sisi liderou uma onda de dissensão de todos os tipos: grupos da sociedade civil dizem que atualmente existem Prisioneiros políticos 60,000 na cadeia.

“Mesmo durante três décadas de amordaçamentos da sociedade civil sob o [Presidente Hosni] Mubarak, ativistas em uma ampla gama de atividades civis, da mídia, saúde e direito até mesmo grupos de teatro de rua, puderam tomar alguma ação”, disse Geoffrey Mock, Especialista no Egito para a Anistia Internacional EUA, “agora que o espaço está quase totalmente fechado”.

Presidente do Egito Abdel Fattah el-Sisi durante uma visita à Rússia. (Foto: Kremlin.ru)

Presidente do Egito Abdel Fattah el-Sisi durante uma visita à Rússia. (Foto: Kremlin.ru)

O movimento do governo Trump para designar a Irmandade Muçulmana como terroristas vem depois da visita de Sisi à Casa Branca em abril 9, durante a qual ele perguntou Trump para fazer a mudança. Este tem sido um pedido de longa data da Sisi, e o governo dos EUA o considerou - o governo Obama recusou, mas o ex-chefe estrategista Steve Bannon foi um dos principais proponentes. O grupo tem estado ligado a ataques terroristas História do ano 90 e pode ter até um milhão de membros em 20 ou mais países.

O apoio dos EUA às forças armadas egípcias é inabalável; o país é o segundo maior destinatário da ajuda militar dos EUA depois de Israel, que recebe 3.3 $ bilhões. Nos últimos anos 40, os EUA forneceram ao Egito 47 $ bilhões em ajuda militar, juntamente com US $ 24 bilhões em assistência econômica.

Enquanto o Egito combater o terrorismo, a ajuda militar dos EUA ignora os crescentes abusos contra os direitos humanos

Tanto o governo egípcio quanto o estadunidense alegam que o programa de ajuda militar é necessário para combater o terrorismo e manter a estabilidade, especialmente na região do Norte do Sinai, onde os militares lutou grupos ligados ao Estado Islâmico. Secretário de Estado dos EUA Mike Pompeo e o presidente Sisi usam ataques terroristas para justificar todos os aspectos do campanha militar e violações dos direitos à liberdade de expressão e reunião.

“Sempre que os abusos dos direitos humanos são invocados no Egito, a resposta reflexiva do governo é falar sobre a necessidade de combater o terrorismo”, disse Ahmed Benchemsi, diretor de advocacia e comunicação da divisão de Oriente Médio e Norte da África da Human Rights Watch. “Quando endereçada ao Ocidente, a ideia por trás desse argumento é que o exército do Egito está defendendo não apenas seu país, mas o mundo inteiro. Mas quem quer que tenha esse pretexto, eles não estão olhando mais de perto.

No norte do Sinai, os militares egípcios Contraterrorismo campanha tem sido em grande parte ineficaz enquanto destruindo dezenas de milhares de edifícios e demolição a cidade de Rafah, na fronteira com Gaza. A cidade era o lar de pessoas 70,000. Finalmente pessoas 420,000 na área tem estado em necessidade urgente de ajuda humanitária desde o início 2018, como os militares restringe o movimento e acesso a alimentos.

Uma mulher inglesa foi uma das várias cidadãs britânicas que se juntaram a centenas de manifestantes egípcios furiosos com o britânico David Cameron, lançando o tapete vermelho para o ditador egípcio Abdel Fatah el-Sisi. E por que ela descreve Sisi como "Mickey Mouse"? Porque apenas no mês anterior, um usuário egípcio do Facebook havia sido condenado a três anos de prisão por fotografar uma foto de Sisi e adicionar as orelhas de mickey mouse.

Uma mulher inglesa foi uma das várias cidadãs britânicas que se juntaram a centenas de manifestantes egípcios furiosos com o britânico David Cameron, lançando o tapete vermelho para o ditador egípcio Abdel Fatah el-Sisi. E por que ela descreve Sisi como "Mickey Mouse"? Porque apenas no mês anterior, um usuário egípcio do Facebook havia sido condenado a três anos de prisão por fotografar uma foto de Sisi e adicionar as orelhas de mickey mouse. (Foto: Alisdare Hickson)

Sisi estabelecido A política tem sido “restaurar a estabilidade e a segurança” por “toda força bruta”, mas não conseguiu.

“Na grande maioria das vezes, a repressão não é contra os terroristas, mas contra qualquer um que se oponha ao regime”, disse Benchemsi.

Designando a Irmandade Muçulmana, uma Organização Terrorista Apoiará as Táticas Militares de Sisi

O movimento do governo Trump para designar a Irmandade Muçulmana como uma organização terrorista é um endosso das políticas de repressão e abuso de direitos da Sisi.

No início de abril, a Reuters publicou Denunciar sobre a morte de mais de 460 supostos militantes islâmicos desde o meio da 2015. Ministério do Interior do Egito alega que 320 deles eram terroristas e 117 eram membros da Irmandade Muçulmana.

Mas as famílias e amigos de muitas dessas vítimas dizem que tiveram sem conexão à Irmandade Muçulmana.

Os primos Souhail Ahmed e Zakaria Mahmoud, por exemplo, deixaram sua casa em Damietta em uma viagem em julho 2017, mas foram mortos cinco dias depois no que o Ministério do Interior alegou ser um tiroteio entre militantes islâmicos e forças de segurança. Mas de acordo com o independente especialistas forensesOs ferimentos a bala de Mahmoud sugeriam uma morte ao estilo de execução, enquanto Ahmed não mostrava ferimentos a bala ou causa óbvia de morte.

Alguns membros da Irmandade Muçulmana no Egito planejaram ataques violentos contra o governo Sisi, mas o fizeram formando facções separadas, como Liwa Al-Thawra e Hasm. Departamento de Estado dos EUA designado esses grupos como organizações terroristas em janeiro 2018. Muitos grupos da Irmandade Muçulmana, especialmente os da Turquia, um importante aliado dos EUA na região, condenam explicitamente a violência.

A Irmandade respondeu ao movimento de Trump em um afirmação em seu site: “Permaneceremos ... firmes em nosso trabalho de acordo com nosso pensamento moderado e pacífico e com o que acreditamos ser certo, por uma cooperação honesta e construtiva para servir as comunidades em que vivemos e a humanidade como um todo”.

O Egito identificou essa designação como um passo fundamental para manter seu patrocínio nos EUA e trabalhou arduamente para pressioná-la. Juntamente com a amizade de Sisi com Trump, o governo egípcio contratado A empresa de relações públicas norte-americana Weber Shandwick, em janeiro 2017, promove a "parceria estratégica com os Estados Unidos" do Egito e seu "papel de liderança no gerenciamento de riscos regionais". Weber Shandwick terminou o contrato de US $ 1.2 por ano em julho daquele ano, mas não antes de lançar uma campanha intitulada "Egypt Forward" no egyptfwd.org.

O primeiro artigo no site foi intitulado “O que o mundo precisa saber sobre a fraternidade muçulmana” e culpou o grupo por um ataque terrorista 2016 no Cairo que matou dezenas de cristãos. Mas o Estado Islâmico já tinha afirmou eles realizaram o bombardeio. A campanha de relações públicas também incluiu a organização de reuniões para os legisladores egípcios no Capitólio, preparando seus pontos de discussão e preparando os legisladores norte-americanos para essas reuniões. Isso pode ter influenciado a campanha do senador Ted Cruz para passar projeto de lei isso teria empurrado o Secretário de Estado para designar a Irmandade Muçulmana como terroristas.

Endosso das políticas de Sisi avança apesar do debate entre legisladores dos EUA

Alguns legisladores dos EUA ainda questionam o apoio incondicional aos militares do Egito.

Antes da visita de Sisi à Casa Branca em abril, o deputado Eliot Engel, presidente do Comitê de Relações Exteriores da Câmara, assim como os deputados Michael McCaul, Ted Deutch e Joe Wilson escreveram ao presidente egípcio e pediram a ele que se dirigisse à “detenção arbitrária”. tortura e desaparecimentos forçados ”. carta referenciou um relatório do Escritório de Prestação de Contas do Governo dos EUA que alegou que o Egito “falhou” em fornecer acesso regular a autoridades dos EUA para monitorar tal assistência em áreas onde a assistência é usada ”.

O congressista Eliot Engel (D, NY-16 CD) falando em um comício organizado pela Associação Nacional de Portadores de Cartas como parte de sua campanha "Delivering For America" ​​(para salvar seis dias de entrega de correspondências).

O congressista Eliot Engel (D, NY-16 CD) falando em um comício 2013 organizado pela Associação Nacional de Portadores de Cartas como parte de sua campanha “Delivering For America” (para salvar seis dias de entrega de correspondências). (Foto: Thomas Altfather Good)

Os senadores James Risch, presidente do Comitê de Relações Exteriores do Senado, e Bob Menendez, democrata sênior do comitê, escreveram a Pompeo carta chamando por Trump e ele para discutir a "erosão dos direitos políticos e humanos" com Sisi. Os senadores Ben Cardin e o republicano Lindsey Graham também chamado para possíveis cortes no pacote de ajuda militar do Egito.

Mas a pressão sobre o governo egípcio é breve e inconsistente.

Em 2017, os EUA congelaram US $ 195 milhões em ajuda militar ao Egito, pedindo que o governo reverta uma lei que restringe fortemente as operações dos grupos de ajuda internacional no país e derrubar as condenações contra alguns cidadãos estrangeiros. Sisi se recusou a atender a qualquer pedido, mas em julho 2018, os EUA reintegrado o auxílio. O governo intensificou as restrições à sociedade civil e tentou enviar a turista libanesa Mona el-Mazbouh para a cadeia por oito anos por postar um vídeo no Facebook descrevendo assédio sexual ela enfrentou nas ruas do Cairo. Mais tarde ela foi deportada.

A ajuda militar dos EUA para o Egito pode ser muito expansiva para vincular as condições de direitos humanos a todo o programa, mas alguns grupos vêem uma maneira possível de restringir os tipos de armas que podem ser vendidas.

"A Anistia está pedindo aos EUA que suspendam a transferência de gás lacrimogêneo, armas pequenas, munição e outros equipamentos repressivos, incluindo alguns helicópteros para as forças militares e de segurança egípcias", disse Geoffrey Mock, da Anistia Internacional. “Esses itens específicos foram documentados como sendo usados ​​em violações de direitos humanos por forças militares, policiais e de segurança. Também queremos que o governo coloque em prática as condições adequadas e o monitoramento do uso final que responsabilizarão o governo egípcio pela responsabilidade pelo uso desses recursos ”.

Mas ONGs como a Anistia também têm focado sobre o fato de que os EUA estão apoiando o governo egípcio para usar táticas que são fundamentalmente ineficazes e podem sair pela culatra.

“A ideia de que estabilidade e direitos humanos são objetivos opostos está equivocada. De fato, considerando a crescente onda de descontentamento no Egito e a contínua violência de grupos armados em toda a região, é difícil argumentar que a política de estabilidade traz estabilidade por mais de um período de curto prazo ”, disse Mock. "Estamos preocupados que sem uma reforma que leve a uma sociedade que apóie os direitos humanos, a mudança virá de uma maneira que será mais explosiva".

Apoie notícias independentes, receba nossa newsletter três vezes por semana.

Tags:
Skylar Lindsay

Skylar Lindsay é escritora e fotógrafa, trabalhando em projetos no Sudeste Asiático e no Oriente Médio. Ele provavelmente está em sua bicicleta agora.

    1

Você pode gostar também

1 Comentários

  1. Larry Stout Julho 1, 2019

    Um grande número de tags são colocados em vários governos e sistemas políticos: democracia, socialismo, comunismo; república, república popular, república socialista, monarquia constitucional, teocracia, regime, regime fantoche. Mas, em última análise, todos eles são regimes plutocráticos e todas as plutocracias são regimes.

    responder

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados *

Este site usa o Akismet para reduzir o spam. Saiba como seus dados de comentário são processados.