Escreva para pesquisar

EUROPA TRENDING-EUROPE

Relatório: Soldados britânicos recebem rédea livre para matar civis desarmados no Iraque, Afeganistão

Soldados britânicos recém-chegados ao Afeganistão são retratados durante um exercício RSOI (Recepção, Encenação e Integração).
Soldados britânicos recém-chegados ao Afeganistão são retratados durante um exercício RSOI (Recepção, Encenação e Integração). (Fotógrafo: Cpl Mike O'Neill RLC LBIPP Imagem 45154539.jpg de www.defenceimages.mod.uk)

Soldados também se engajaram em disfarçar civis como militantes para fazer com que as operações parecessem legítimas. O relatório do Middle East Eye revelou como oficiais subalternos do exército britânico foram ensinados a atirar especificamente em civis durante o treinamento.

(Despacho dos Povos) Soldados do exército britânico receberam permissão para atirar em civis desarmados no Iraque e no Afeganistão se estivessem segurando um telefone ou uma pá, ou estivessem agindo de forma “suspeita”, de acordo com uma investigação do governo. Olho do Oriente Médio (MEE). O relatório, publicado em fevereiro 4, afirma que um número de crianças e adolescentes também estavam entre os mortos.

Os militares britânicos constantemente suspeitavam que civis desarmados vigiassem soldados britânicos para ajudar em ataques de militantes ou plantar bombas nas estradas em suas rotas. Como resultado, soldados entrevistados disseram ao MEE, as regras de engajamento para as tropas britânicas estacionadas no Afeganistão e no Iraque foram relaxadas, dando lugar a uma "matança".

Soldados também disseram que seus idosos prometeram protegê-los em caso de qualquer investigação por parte da polícia militar. No caso da força letal ser usada, os soldados foram avisados ​​de que não havia problema em dizer que suas vidas corriam risco como desculpa para obter imunidade contra processos e subseqüentes punições.

De acordo com as Convenções de Genebra, os civis não devem ser atacados durante uma situação de conflito armado internacional “a não ser que participem diretamente das hostilidades”. Contudo, não existe uma definição precisa de “participação direta”. Os civis, especialmente se estiverem desarmados, também receberão o benefício da dúvida, antes de serem alvos de força letal.

Além de matar civis desarmados, também foram relatados acobertamentos após alguns assassinatos em alguns casos. Nestes encobrimentos, os soldados e seus oficiais de alto escalão colocaram armas da era soviética ao lado de suas vítimas para disfarçá-las como combatentes ou militantes do Taleban e encenar as matanças como operações legítimas antiterrorismo. Um soldado entrevistado relatou um tipo semelhante de encobrimento após um tiroteio no Afeganistão em que dois adolescentes desarmados foram mortos. Soldados disseram que as armas da era soviética foram armazenadas dentro das bases britânicas nos dois países apenas para esse fim.

Os civis desarmados sendo mortos sob a suspeita de serem observadores também eram chamados de "dickers", uma gíria do exército britânico para um observador. O termo "dicker" origina-se do conflito na Irlanda do Norte que durou 30 anos. Soldados britânicos posicionados na Irlanda do Norte usaram o termo para descrever pessoas que viviam em áreas nacionalistas irlandesas que suspeitavam estar relatando movimentos de tropas britânicas ao Exército Republicano Irlandês.

Tanto no Iraque quanto no Afeganistão, os soldados britânicos receberam essas permissões, especialmente em épocas em que havia um aumento da violência e ataques contra eles por combatentes locais e militantes que se opunham à ocupação militar britânica. Acredita-se que ele tenha começado em Amrah, no sudeste do Iraque, no começo de junho 2004, no meio de intensos combates entre o exército britânico e grupos de milícias xiitas.

O relatório também revelou como oficiais subalternos do exército britânico foram ensinados a atirar em “dickers” durante o treinamento. Um auxiliar de treinamento os implorou para lidar com os “dickers” de uma maneira firme e arrogante. Também os aconselhou a confiscar quaisquer telefones ou fotografias em sua posse, acrescentando que “os babacas podem ser tratados como alvos legítimos quando em contato”.

A maioria desses assassinatos ocorreu durante patrulhas noturnas realizadas pelos soldados em veículos blindados. Um dos soldados, que estava em Basra em 2007, descrevendo o terrível estado de ilegalidade e impunidade que testemunhou, disse ao MEE que eles poderiam atirar em qualquer um que pensassem ser um potencial terrorista, mesmo quando não houvesse maneira de diferenciar entre terroristas. e civis.

A investigação também constatou que os soldados não emitiam advertências verbais ou disparos de alerta de incêndio antes de irem adiante com os assassinatos na maioria dos casos, apesar de serem estipulados por lei para isso. Vários soldados de plantão também expressaram um desejo sanguinário de matar, repetidamente falando sobre como queriam matar antes do final da turnê.

Se você gostou deste artigo, considere apoiar notícias independentes e receber nosso boletim de notícias três vezes por semana.

Tags:
Visitante Mensagem

A Citizen Truth republica artigos com permissão de diversos sites de notícias, organizações de defesa e grupos de vigilância. Nós escolhemos artigos que achamos que serão informativos e de interesse para nossos leitores. Artigos escolhidos às vezes contêm uma mistura de opinião e notícias, quaisquer dessas opiniões são de responsabilidade dos autores e não refletem as visões da Verdade Cidadã.

    1

Você pode gostar também

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados *

Este site usa o Akismet para reduzir o spam. Saiba como seus dados de comentário são processados.