Escreva para pesquisar

TÉCNICA ORIENTE MÉDIO TRENDING-MIDDLE EAST

Irã x Coréia do Norte: o duplo padrão de Washington

Reunião da equipe diplomática americana e iraniana em 2016 (Cortesia de Wikimedia Commons)
Reunião da equipe diplomática americana e iraniana na 2016 (Foto: Departamento de Estado dos EUA)
(As visões e opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade dos autores e não refletem as visões da Verdade Cidadã.)

"A mais recente expansão do programa nuclear do Irã levará a mais isolamento e sanções."

No domingo, 11 de julho, o subsecretário de Relações Exteriores do Irã, Abbas Araqchi, disse a repórteres numa conferência de imprensa que Teerã iria produzir urânio acima do 7 por cento - o nível máximo permitido no Acordo Nuclear Iraniano, também conhecido como Plano de Ação Compreensivo Conjunto (JCPOA). algumas horas.

Tal aprimoramento é necessário como combustível para a Usina Nuclear de Bushehr, no Irã. Anteriormente, o Irã afirmou que aumentaria o urânio para cinco por cento.

Araqchi afirmou que o Irã queria salvar o JCPOA, mas culpou os países europeus por não fazer o suficiente para proteger Teerã das sanções aplicadas pelos Estados Unidos depois que os EUA saíram do JCPOA sob o governo Trump. Ele acrescentou que Teerã deixaria de cumprir as disposições do acordo, a menos que os signatários do pacto encontrassem soluções - referindo-se à França, China, Alemanha, Rússia e Reino Unido, que assinaram o tratado junto com os EUA na 2015 sob o governo Barack Obama. .

Um porta-voz do Corpo de Energia Atômica do Irã, Behrouz Kamalvandi, confirmou que o Irã não enriquecerá urânio com o 20 por cento necessário para abastecer o reator de Teerã.

"Vamos enriquecer o urânio com base em nossas necessidades ... agora não precisamos enriquecer o urânio necessário para o reator de Teerã", disse Kamalvandi. Euronews escreveu.

O Presidente Donald J. Trump assina uma Ordem Executiva em Bedminster, Nova Jersey, intitulada “Reimpondo Certas Sanções com Respeito ao Irã” (Foto Oficial da Casa Branca por Shealah Craighead)

O presidente Donald J. Trump assina uma ordem executiva sobre as sanções do Irã na Sala Verde no Trump National Golf Club, domingo, agosto 5, 2018, em Bedminster Township, Nova Jersey. (Foto oficial da Casa Branca por Shealah Craighead)

A ação do Irã para aumentar o enriquecimento de urânio é em resposta à retirada de Washington do JCPOA em 2018. O Presidente Donald Trump argumentou que o JCPOA não era suficientemente eficaz para proibir o Irão de desenvolver armas nucleares, que precisam de urânio enriquecido por cento 90.

Reações ao enriquecimento de urânio do Irã

A China disse lamentar a decisão de Teerã de ultrapassar o limite de urânio do JCPOA, mas culpou a intimidação dos EUA por provocar tensão com o Irã e criar o cenário atual.

"Os fatos mostram que o assédio moral unilateral já se tornou um tumor cada vez pior", disse Geng Shuang, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China. disse uma entrevista coletiva em Pequim na segunda-feira.

Um dos signatários do acordo, a União Européia (UE) também expressou profunda preocupação com o anúncio de Teerã. O bloco está planejando uma reunião de emergência, como a porta-voz de Bruxelas, Maja Kocijancic, disse à Associated Press.

Aragchi também repetiu a declaração de Kocijancic dizendo que as negociações com as potências européias continuam. Superior hierárquico de Aragchi, ministro das Relações Exteriores Mohammad Javad Zarif, enviou uma carta formal Federica Mocherini, chefe da Política Externa da UE, explicando as medidas tomadas por Teerão.

O secretário de Estado dos EUA, Mike Pompeo, alertou em um tweet sobre o Irã que a quebra do pacto nuclear levaria a novas sanções.

“A mais recente expansão do programa nuclear do Irã levará a mais isolamento e sanções. As nações devem restaurar o padrão de longa data de não enriquecimento para o programa nuclear do Irã. O regime do Irã, armado com armas nucleares, representaria um perigo ainda maior para o mundo ”, Pompeo twittou.

Irã x Coréia do Norte: Por que o duplo padrão?

Apesar do fracasso da cúpula Trump-Kim no Vietnã em fevereiro passado, meses depois Trump convidou o líder norte-coreano Kim Jong-un para se encontrar na zona desmilitarizada (DMZ) que separa as Coréias do Norte e do Sul depois de participar da cúpula do G-20. Osaka

Durante a cúpula de última hora, Trump disse que sanções contra a Coréia do Norte poderiam ser suspensas enquanto Pyongyang desmantelasse todos os seus arsenais nucleares. Mas ambos os lados não mencionaram a palavra “desnuclearização” na reunião ou elaboraram como um processo de desnuclearização iria prosseguir.

Apesar da clara falta de progresso em alcançar a desnuclearização da Coréia do Norte, os dois líderes saudaram a reunião como um sucesso.

Além disso, a cúpula aconteceu apenas algumas semanas depois de a Coréia do Norte ter testado dois mísseis, um movimento que evocava a condenação de países da Ásia, Europa, África e América Latina, mas foi largamente subestimado por Trump.

“Eles são de curto alcance, e eu não considero isso uma quebra de confiança. E, você sabe, em algum momento eu posso. Mas neste momento não. Estes eram mísseis de curto alcance e coisas muito comuns. Muito normal ” Trump disse ao Politico.

Enquanto Trump estendeu as sanções contra a Coréia do Norte durante seu tempo no cargo, ele continua insistindo que se a Coréia do Norte desistir de suas armas nucleares, ele removerá as sanções dos EUA. Notavelmente, ele também cumprimentou Kim na DMZ com os braços abertos, declarando, "Minha amiga! … A honra é minha."

Trump também se referiu repetidamente ao seu relacionamento especial e único com Kim, apesar do fracasso da Coreia do Norte em desnuclearizar e do recente teste de disparos de mísseis. Trump nunca teve palavras tão amáveis ​​para o Irã e se o Irã testar mísseis é difícil acreditar que os EUA vão minimizar a oportunidade.

Então, por que o aparente duplo padrão?

História dos EUA-Irã

Primeiro, ao contrário do Irã, os EUA e a Coréia do Norte têm uma história muito mais simples. A Guerra da Coréia traçou uma linha nas relações EUA-Coréia do Norte que tem sido relativamente direta desde então.

O Irã e os EUA, no entanto, têm uma história complicada, começando com o golpe liderado pelos EUA e pelo Reino Unido e a derrubada do primeiro-ministro democraticamente eleito do Irã, Mohammad Mossadeq, na 1953. A deposição do líder popular fomentou uma ideologia antiamericana enraizada na política iraniana desde a Revolução Iraniana 1979, que derrubou o governo monárquico apoiado pelos EUA de Mohammad Reza Pahlavi.

Os defensores da Revolução Iraniana sequestraram os cidadãos norte-americanos da 52 e os mantiveram como reféns na embaixada dos EUA em Teerã por 444 dias a partir de 1979-1981. A crise dos reféns unificou os americanos em sua oposição aos iranianos com um estudioso descrevendo como "um dos mais devastadores eventos não relacionados à guerra que já ocorreram entre duas nações".

Um homem está levantando uma placa que diz "deportar todos os iranianos, dar o fora do meu país" durante um 1979 Washington, DC, estudante de protesto contra a crise dos reféns do Irã.

Um homem está levantando uma placa que diz "deportar todos os iranianos, dar o fora do meu país" durante um 1979 Washington, DC, estudante de protesto contra a crise dos reféns do Irã. (Foto: Biblioteca do Congresso dos EUA)

Além disso, o envolvimento e o apoio dos EUA ao Iraque durante os oito anos da guerra Irã-Iraque (1980-1988) pioraram as relações entre o Irã e os EUA.

A história dos EUA e do Irã também ficou ainda mais complicada quando um navio da Marinha dos EUA derrubou a Iran Air Flight 655, uma companhia aérea de passageiros que transportava 290, incluindo crianças 66, em 1988 enquanto o avião sobrevoava o espaço aéreo iraniano no Golfo Pérsico.

A relação tumultuada entre os dois países nunca se normalizou.

Fatores Adicionais

Em segundo lugar, a Arábia Saudita e Israel contribuem para o relacionamento entre os EUA e o Irã. Ambos os países são aliados próximos dos EUA e vêem o Irã como uma grande ameaça e rival no Oriente Médio.

Enquanto a Arábia Saudita é considerada muçulmana sunita e muçulmana xiita do Irã - as duas principais seitas do islamismo - grande parte da aversão da Arábia Saudita ao Irã remonta à Revolução Iraniana 1979, que derrubou a monarquia iraniana. A Arábia Saudita tem uma longa história de governo monárquico e a Revolução Iraniana ameaçou exportar um novo tipo de islamismo que ameaçava a monarquia da Arábia Saudita.

Isreal e Irã foram amigos durante anos antes que as relações se agravassem entre os dois países após a Guerra Fria. Durante a Guerra Irã-Iraque, Isreal vendeu ao Irã US $ 10 milhões em armas, apesar de o Irã ter cortado relações com Israel após a Revolução Iraniana.

Após o fim da Guerra Fria, e em meio à natureza mutável do Oriente Médio, o Irã começou a considerar Isreal um "câncer" no Oriente Médio e desaprovou a posição de Isreal sobre a Palestina, aumentando o apoio à causa palestina. Isreal condena o Irã por seu envolvimento e apoio ao Hamas, a autoridade governamental da Faixa de Gaza desde 2007, e ao Hezbollah, um grupo islâmico xiita sediado no Líbano.

Notavelmente, Washington não impôs sanções a Israel, que tem um número estimado de bombas nucleares 200, conforme indicado em um email vazado do ex-secretário de Relações Exteriores dos EUA, Colin Powell, no 2016. Os EUA também contornou a aprovação necessária do Congresso para vender tecnologia nuclear altamente sensível à Arábia Saudita.

Um terceiro fator crucial que influencia a hostilidade de Trump em relação ao Irã é o de quem ele está cercado em seu gabinete (o conselheiro de segurança nacional John Bolton e o secretário de Estado Mike Pompeo). A equipe de segurança nacional estabelecida por Trump defendeu repetidamente uma posição iraniana de linha-dura e exagerou a ameaça iraniana.

John Bolton, em particular, tem um história longa e bem documentada de enfatizar a urgência da “ameaça iraniana” aos EUA

Em maio passado, em um briefing confidencial, o membro do Congresso, Ruben Gallego, afirmou que os republicanos tinham hiperbolizado irresponsavelmente a ameaça iraniana.

“O que eu vi foi muita má interpretação e falta de conflito vindo da administração e da comunidade de inteligência. A Intel não mostra ameaças existenciais. Mesmo o que mostra, não mostra ameaças aos interesses dos EUA ” Gallego disse ao Washington Post em uma entrevista por telefone.

Antes do recente anúncio do Irã de aumentar o enriquecimento de urânio, a Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) confirmou que o Irã estava em conformidade com o JCPOA. O Irã repetidamente insistiu que não tinha armas nucleares, ao contrário da Coréia do Norte, e suas capacidades nucleares eram para fins pacíficos. Os EUA nunca mostraram provas de que o Irã estava de posse de armas nucleares.

O confronto com o Irã, na realidade, não tem nada a ver com o fracasso do Irã em cumprir com o JCPOA ou com a fraqueza inerente do acordo, como Trump repetidamente afirmou. O confronto com o Irã é sobre poder e forçando um país a se submeter à vontade dos EUA. Trata-se da derrubada de um governo anti-EUA em troca de um governo iraniano feliz de se comprometer com a política externa dos EUA.

Se você gostou deste artigo, considere apoiar notícias independentes e receber nosso boletim de notícias três vezes por semana.

Tags:
Yasmeen Rasidi

Yasmeen é um escritor e graduado em ciências políticas pela Universidade Nacional de Jacarta. Ela cobre uma variedade de tópicos para a Citizen Truth, incluindo a região da Ásia e do Pacífico, conflitos internacionais e questões de liberdade de imprensa. Yasmeen já havia trabalhado para a Xinhua Indonesia e GeoStrategist anteriormente. Ela escreve de Jacarta, na Indonésia.

    1

Você pode gostar também

1 Comentários

  1. Larry Stout Julho 12, 2019

    Excelente relatório!

    responder

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados *

Este site usa o Akismet para reduzir o spam. Saiba como seus dados de comentário são processados.