Escreva para pesquisar

ORIENTE MÉDIO

No 71st aniversário de Nakba, os palestinos sonham em voltar para casa

Palestino em Gaza (Foto: Maxpixel)
Palestino em Gaza (Foto: Maxpixel)

Em maio 15 de todos os anos, os palestinos comemoram o dia em que cerca de metade de todos os árabes palestinos antes da guerra foram expulsos de suas casas durante a 1948 Arab-Israel War.

Na Faixa de Gaza, os palestinos idosos que foram deslocados durante a Guerra Árabe-Israelense de 1948, conhecida como a Nakba do povo palestino - ou “catástrofe” - um evento notável na história da Palestina, ainda sonham em retornar às suas cidades natais. uma vez a Palestina.

Em maio de 1948, quando o estado de Israel foi criado, os moradores de 700,000 palestinos fugiram ou foram expulsos de mais de 450 aldeias e cidades palestinas como resultado da Guerra Árabe-Israel.

A guerra irrompeu logo após o fim do "mandato" britânico sobre a Palestina. Os palestinos deslocados fugiram para a vizinha Faixa de Gaza, Cisjordânia, Jordânia, Líbano e Síria.

Árabes são culpados pela Nakba

Yousef Mohammad Albahnasawi, refugiado palestino de 87 anos de idade que vive em Nuseirat, um campo de refugiados no centro da Faixa de Gaza, parece saudável para um homem que viveu o que ele passou. Ele agora tem mais de 80 membros da família, incluindo filhos e netos.

Yousef Albahnasawi e seus netos em sua casa na família Nueirat

Yousef Albahnasawi e seus netos em sua casa da família Nueirat. (Foto: Rami Almeghari)

"À noite, quase na 3 horas da manhã, as tropas israelenses começaram a atirar na vila vizinha de Basheet", disse ele à Citizen Truth e alguns de seus netos que se reuniram para ouvir a história. "Alguém chamado Yousef Bahnasawi, um primo meu, Mohammad Aldewi, Saleh Alhems, e outros dois foram mortos a tiros durante o tiroteio, pouco antes de sermos expulsos da minha aldeia de Yebna."

“Infelizmente, a causa de nossos Nakba foram os fracos exércitos árabes, que vieram para lutar contra as tropas israelenses e defender nossa terra natal”, continuou ele. “Depois que os exércitos árabes não lutaram contra os israelenses de volta, nos mudamos para Isdod [agora Ashdod], e ficamos quase um mês ali, antes de sermos expulsos completamente da Palestina. A essa altura, as tropas israelenses avançavam. A voz de Yousef começou a tremer diante da recordação e da raiva.

A vida de volta em Yebna

Yousef nasceu na aldeia de Yebna. “Lá, nós tínhamos uma escola, uma mesquita e minha fazenda familiar. As uvas eram uma das colheitas do meu pai, que alguns moradores da cidade de Hebron, na Cisjordânia, costumavam comprar ”, lembrou ele.

Ele completou a escola primária lá. “A cultura mais importante foi frutas cítricas, principalmente laranjas. Eu fiz algum trabalho na coleta e embalagem de laranjas e lembro-me muito bem que tínhamos nossa própria moeda palestina, principalmente a libra palestina. Mas o dinheiro não estava disponível tanto assim. ”

Yousef se lembrava de festas de casamento em sua antiga aldeia. “Durante esses momentos, as festas de casamento demoravam de três dias a uma semana, quando cerca de 40 faziam fila para cantar e aplaudir - chamado 'Dihaya'. Além disso, a mãe ou tia de um noivo costumava dançar enquanto segurava uma espada. Foram momentos tão agradáveis ​​que perdemos esses dias.

Esportes em Yebna

De volta a Yebna, Yousef adorava ir aos jogos de futebol locais. “Alguns times de futebol da vizinha vila de Qatra e outros costumavam realizar torneios no playground de Yebna. Eu mesmo só participei, mas não participei deles ”, o idoso refugiado palestino sorriu.

Com mais um sorriso alegre, a sobrevivente de Nakba recordou viajar pela Palestina.

No 71st aniversário da Nakba, Yousef Albahnasawi ainda espera voltar para sua aldeia. “Mesmo se eles me derem todo o dinheiro do mundo em compensação pela minha casa e terra cultivada em Yebna, eu nunca aceitaria”, disse ele à Citizen Truth.

“Só aceitarei voltar para a aldeia e deixar este campo de refugiados. Além disso, estou recomendando aos meus filhos e netos que eles não negociem seu direito de retorno, pelo menos ”, disse ele.

antes 1948

Ahmad Alhour (Abu Talal), tinha 25 anos quando ele e toda a sua família foram expulsos à força da aldeia palestina de Almoghar. Ele também mora atualmente no campo de refugiados de Nuseirat, na região central da Faixa de Gaza.

Abu Talal tem uma família extensa quase 90 forte, incluindo filhos, filhas e muitos netos. Em sua casa Nusierat, Abu Talal tem um mapa de sua aldeia Almoghar, a cerca de 40 quilômetros (cerca de 25 milhas) da Faixa de Gaza.

“Eu era o mais novo dos quatro irmãos. Eu costumava escoltar meu pai para a nossa terra onde ele cultivava vários vegetais, mas eu não trabalhava na agricultura ”, disse ele à Citizen Truth.

“Durante a minha juventude, costumava ir à cidade costeira de Jaffa. Na época, eu era recém-casado e minha esposa e eu assistíamos a um filme no Hamra Cinema de Jaffa ”, disse ele.

Carpintaria e fabricação de pão em Yebna

Quando a família foi deslocada, Abu Talal tinha uma filha de seis meses e estava trabalhando em uma oficina de carpintaria que fazia parte de um aeroporto militar pertencente às autoridades britânicas.

“Os diretores britânicos do aeroporto nos atenderam muito bem e dirigiram vans especiais para os funcionários locais, levando-os de volta ao aeroporto diariamente. Eu trabalhei lá por cinco anos ”, lembrou Abu Talal.

De volta a Almoghar, a família de Abu Talal costumava possuir uma grande área de terras agrícolas, onde a família cultivava cevada e trigo, além de alho. “Meu pai era dono de algumas vacas e gado, e minha mãe tinha um forno feito de barro, que ela usava para fazer pão e cozinhar”, lembrou ele.

As famílias locais costumavam brigar entre si de tempos em tempos, mas todas as suas contendas eram resolvidas rápida e pacificamente por um árbitro confiável.

“Uma vez, duas famílias brigaram e estavam prestes a atingir um ponto de inflamação. Até então, um chefe de reconciliação baseado na comunidade, pertencente à minha família Alhour, impôs uma solução às duas famílias e elas aceitaram sem objeção. Nossa vida em Almoghar era muito pacífica; nós só aprendemos o que a violência significava quando as tropas israelenses começaram a nos expulsar pela força. Essa violência de Israel continua sendo experimentada por uma geração palestina a outra, desde 1948 ”.

O momento da expulsão

Em maio de 1948, Abu Talal e sua família foram forçados a fugir de Almoghar para duas aldeias próximas. “Em maio, sob o calor, chegamos a uma área próxima e um dos habitantes nos ofereceu alguma comida e um sono em sua casa. Depois, nos mudamos para Almasmiya e ficamos por cerca de cinco meses, até que a própria Masmiya caiu nas mãos das tropas sionistas israelenses ”, disse Abu Talal à Citizen Truth.

"Este mapa de Almoghar está aqui em minha casa para lembrar a todos os membros da minha família que eles têm uma pátria, chamada Palestina ... O que quer que os israelenses façam para apagar memórias, um dia retornaremos", disse ele.

A partir de hoje, Abu Talal, de 94 anos de idade, ainda acredita firmemente em seu direito de retornar à sua aldeia natal de Almoghar.

Há mais de um ano, multidões de palestinos em Gaza vêm promovendo protestos em grande escala, perto da cerca da fronteira israelense.

À medida que as condições econômicas pioram em Gaza e o processo de paz entre palestinos e israelenses continua em impasse - com os Estados Unidos transferindo sua embaixada de Tel Aviv para Jerusalém Oriental ocupada, os palestinos insistem em seu direito de retornar e fazer referência à resolução da Assembléia Geral da ONU 194. .

Artigo 11 da resolução:

(A Assembléia Geral) Resolve que os refugiados que desejam voltar para suas casas e viver em paz com seus vizinhos devem ter permissão para fazê-lo na data mais próxima possível, e que a compensação deve ser paga pela propriedade daqueles que escolheram não retornar e por perdas ou danos à propriedade que, de acordo com os princípios do direito internacional ou em equidade, devam ser reparados pelos Governos ou autoridades responsáveis.

Segundo os registros das Nações Unidas, os palestinos somam mais de dois milhões em Gaza, uma parte de quase cinco milhões de refugiados palestinos registrados pela Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados Palestinos em todo o mundo.

"Embora eu não pertença à geração Nakba, eu diria fortemente que nunca vou desistir do meu direito de retorno à aldeia de meus ancestrais, Almoghar", disse o filho de 54 de Abu Talal, sentado sob o mapa histórico. da Palestina. “Também direi a meus filhos e filhas que não concedam um direito tão inalienável.”

Apoie notícias independentes, receba nossa newsletter três vezes por semana.

Tags:
Rami Almeghari

Rami Almeghari é um escritor freelance independente, jornalista e professor, baseado na Faixa de Gaza. Rami contribuiu em inglês para vários meios de comunicação em todo o mundo, incluindo impressão, rádio e TV. Ele pode ser encontrado no facebook como Rami Munir Almeghari e no e-mail como [Email protegido]

    1

Você pode gostar também

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados *

Este site usa o Akismet para reduzir o spam. Saiba como seus dados de comentário são processados.