Escreva para pesquisar

ÁSIA-PACÍFICO DESTAQUE

Estudante Tailandês Liberado Após 29 Meses na Prisão para Postagem no Facebook

Pai e sua família fora da prisão de Khon Kaen. (Foto: Advogados Tailandeses pelos Direitos Humanos)
Pai e sua família fora da prisão de Khon Kaen. (Foto: Advogados Tailandeses pelos Direitos Humanos)

"Estou preso há tanto tempo que esqueci como a liberdade é."

Jatupat "Pai" Boonpattararaksa olha para fora de uma janela alta e gradeada de uma prisão no meio da cidade de Khon Kaen, no nordeste da Tailândia. O cabelo do 27-year-old está zumbido e ele está vestido com uma camisa larga, folgada e bronzeada. Ele olha para as cartas na mão. Os endereços de retorno nos envelopes estão longe de Khon Kaen - França, Inglaterra, Finlândia, Holanda - lugares que não se parecem com o interior de uma cadeia tailandesa.

“As pessoas na prisão tinham muitas perguntas: 'Como isso pôde acontecer? Cartas de tantos lugares? ”, Disse Pai à Citizen Truth.

Pai é um graduado recente da Universidade Khon Kaen, mas já faz mais de dois anos desde sua formatura rochosa de seu programa de direito. Ele também é membro do Dao Din, um grupo ativista estudantil pró-democracia na região nordeste da Isaan, na Tailândia. Dao Din trabalha para chamar a atenção para problemas sociais em direitos rurais isaanenses, desigualdade econômica - e pergunta quais são as causas e soluções.

Pai ainda não estava na prisão em dezembro 1, 2016, quando o novo monarca tailandês Rei Vajiralongkorn subiu ao trono. No dia seguinte, Pai compartilhado uma breve biografia sobre o rei do serviço tailandês da BBC no Facebook. No dia seguinte, a polícia prendeu Pai por difamar a monarquia compartilhando o artigo, uma suposta violação da lei de lesa majestade do país e da Lei de Crimes por Computador. A saga legal de Pai havia começado.

Pai foi inicialmente libertado sob fiança após dois dias, mas a decisão de conceder fiança foi revertida depois de algumas semanas e ele foi detido novamente. Após oito meses de procedimentos legais julgamentos de porta fechada, Pai declarou culpado e foi condenado em Agosto 2017. Dele casas tornou-se um símbolo da repressão do governo militar tailandês à liberdade de expressão.

Encolhendo liberdade de expressão na Tailândia

O espaço para liberdade de expressão e expressão na Tailândia vem encolhendo nos últimos anos, segundo aos direitos humanos grupos. Após um golpe militar em maio 2014, uma junta governou o país até que as eleições foram realizadas em março deste ano. O governo da junta banido reuniões de mais de cinco pessoas até poucos meses antes das eleições. Grupos de direitos dizer leis de sedição e a Lei de Crimes por Computador foram usadas para limitar a liberdade de expressão. Alguns afirmam que o governo usou essas leis para alvo oposição política e grupos ativistas.

“O país que não tem democracia é realmente difícil para as pessoas, especialmente para as novas gerações que querem viver uma vida em seu próprio estilo”, disse Pai à Citizen Truth. "Não há liberdade para fazer nada."

O artigo da BBC Thai que Pai postou sobre o rei foi compartilhado sobre Tempos 2,800 no Facebook antes de ser bloqueado na Tailândia. Pai foi preso depois de uma queixa de um oficial militar que já tinha uma rivalidade com Dao Din. Logo após o golpe 2014, o oficial publicado na página do grupo no Facebook: “Esta é uma batalha, meus amiguinhos. Você tem dois caminhos a seguir ... Um: lute, seja quebrado em pedaços e destruído. Dois: desde que você saiba que podemos levar um amigo seu como refém, se eu fosse você, eu pararia [suas atividades políticas] e negociaria. ”

Dao Din não parou suas atividades.

Por dois anos, grupos da sociedade civil em todo o mundo e organizações em toda a Tailândia campanha para o lançamento de Pai. Ele recebeu cartas de todo o mundo como parte de um campanha pela Anistia Internacional e outros grupos.

“Eles realmente me ajudaram a superar o tempo. Não é tão fácil conseguir uma carta para uma cadeia tailandesa. Eles me animaram ”, disse Pai à Citizen Truth. “Isso prova que o mundo ainda é um lugar para se ser grato.”

Pai é libertado, mas militares tailandeses ainda reina

Depois de mais 800 dias na prisãoPai soube que logo estaria liberado, mas não como resultado das campanhas dos seus apoiantes. Antes do recente recente do rei Vajiralongkorn coroação cerimônia, o monarca perdoou sobre os prisioneiros 50,000 em todo o país.

"O perdão geral, emitido em maio 3rd, disse que quem quer que esteja cumprindo uma penalidade com menos de um ano é liberado", disse Yingcheep Atchanont, gerente de programa do Internet Law Reform Dialogue (iLaw), uma organização sem fins lucrativos tailandesa.

A sentença de Pai seria mais tarde no 2019 e ele foi incluído no perdão.

"Ele foi tratado como os outros prisioneiros, nada de especial", disse Yingcheep. “A liberação, portanto, não significa nada para a situação política.”

Em maio 10, Pai saiu da prisão em Khon Kaen e nos braços de familiares e amigos com flores e alguns jornalistas.

"Estou preso há tanto tempo que esqueci como a liberdade é", disse Pai à Citizen Truth.

Pai estava na prisão por causa da Tailândia eleições em março, o primeiro em oito anos. Mas muitos dos colegas defensores pró-democracia de Pai eram duvidosa que as eleições tinham alguma chance de trazer mudanças reais. Monitores eleitorais reivindicar o período de campanha e os regulamentos estavam "fortemente inclinados" para beneficiar o partido político criado pela junta de saída. O Tribunal Constitucional dissolvido um partido de oposição, Thai Rhaksa Chart, depois que eles tentaram nomear a princesa da Tailândia Ubolratana como sua candidata a primeiro-ministro.

Ainda não está claro quem saiu no topo das eleições, já que as partes jockey para formar coalizões, mas os militares manterão grande parte de seu poder, independentemente. Os militares ainda detêm o poder de extra todos os membros da 250 no Senado e aprovaram uma legislação para que governos futuros sejam legalmente obrigados a realizar algumas das tarefas da junta. planos. O ex-chefe do exército Prayuth Chan-ocha está pronto para permanecer primeiro ministro.

“A eleição não prova realmente que a Tailândia tenha uma democracia agora. Ainda não há realmente democracia até que haja uma constituição do povo tailandês ”, disse Pai à Citizen Truth.

Pai e colegas ativistas continuam enfrentando o perigo

Enquanto Pai pode ter sido libertado, seus colegas ativistas continuam a enfrentar riscos, e Pai não está livre do sistema penal.

Dias depois de sua libertação, Pai recebeu um convocação para testemunhar em um tribunal de Bangkok em uma sedição casas contra o líder do Futuro para a frente partido político da oposição, Thanathorn Juangroongruangkit. O caso alega que Thanathorn ajudou Pai e outros fogem de uma manifestação anti-golpe no 2015. Pai e outros enfrentam acusações também neste caso, mas seu caso está inativo há anos.

Convocação de Pai para aparecer em um tribunal de Bangkok. (Foto: Jatupat “Pai” Boonpattararaksa)

Convocação de Pai para aparecer em um tribunal de Bangkok. (Foto: Jatupat “Pai” Boonpattararaksa)

Thanathorn diz o caso é um dos sete acusações contra ele, um dos quais está sob a Lei de Crimes por Computador, além de cinco queixas através da Comissão Eleitoral. Thanathorn disse acreditar que as acusações de sedição são motivadas politicamente.

"Por que isso acontece uma semana depois da eleição?" dito.

Thanathorn também recentemente estabelecido em um evento em Bangcoc, representantes de um partido pró-militar telefonaram para sua mãe, oferecendo que todas as acusações contra ele fossem suspensas, se o Futuro Adiante renunciasse às cadeiras da 20 no parlamento.

"A lei e a política são a mesma coisa na Tailândia", disse Pai.

Mais cobranças por causa do ativismo

Pai também enfrentou acusações em cinco casos distintos relacionados ao seu ativismo: um caso para Violando a proibição da Junta de Assembleias Políticas, por distribuir panfletos em oposição a um referendo constitucional. Se Pai tivesse sido considerado culpado por todas as acusações contra ele, ele poderia enfrentar 40 anos de prisão. Algumas cobranças permanecem pendentes.

Desde que Pai foi lançado, ele se reuniu com seus companheiros membros do Dao Din e passou um tempo com amigos e familiares. Ele não finge que os últimos meses do 29 foram fáceis, e ele não tem ilusões de que sua libertação sinalize uma mudança na política do país em torno da liberdade de expressão e expressão.

Governo militar cessante da Tailândia recentemente nomeado os senadores 250 que servirão pelos próximos cinco anos. Um terço deles tem formação militar ou policial.

“Eu não espero democracia na Tailândia em breve. Mas espero que os tailandeses aprendam sobre sua história, seu governo e sua política ”, disse Pai.

Se você gostou deste artigo, considere apoiar notícias independentes e receber nosso boletim de notícias três vezes por semana.

Tags:
Skylar Lindsay

Skylar Lindsay é escritora e fotógrafa, trabalhando em projetos no Sudeste Asiático e no Oriente Médio. Ele provavelmente está em sua bicicleta agora.

    1

Você pode gostar também

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados *

Este site usa o Akismet para reduzir o spam. Saiba como seus dados de comentário são processados.