Escreva para pesquisar

MEIO AMBIENTE AMBIENTE DE TENDÊNCIA

Milhas 400,000 de dutos desregulados e mortais atravessam os EUA

Sinal de aviso do encanamento do petróleo de Fisheye. (Foto de staticantics)
Sinal de aviso do encanamento do petróleo de Fisheye. (Foto de staticantics)

Do 1999 ao 2018, a Administração de Segurança de Oleodutos e Materiais Perigosos PHMSA relatou 'incidentes' do pipeline 11,992 com o 600 somente no 2018.

Os EUA têm uma estimativa de 439,000 milhas de oleodutos não regulamentados, o suficiente para circular os tempos da Terra 17, e pessoas inocentes como Delaney Tercero, de três anos de idade, que perdeu a vida em uma explosão de oleoduto na 2018, estão sendo colocadas em risco. Uma audiência da Câmara na terça-feira esclareceu o tamanho desse risco.

Problema do pipeline explicado

As milhas 439,000 de dutos desregulados são “dutos de coleta”, que são dutos menores que transportam gás e líquidos de sua fonte (como um local de perfuração) para uma instalação de processamento, refinaria ou uma linha de transmissão maior.

Enquanto o site da PHMSA estima que o número de pipelines de coleta é, na verdade, 240,000, agências como a Pipeline Safety Trust (PST) dizem que o número PHMSA é impreciso, já que a maioria das linhas de coleta está isenta de regulamentação federal; assim, tornando quaisquer dados federais incompletos.

Alguns pipelines são regulados pelo governo. Os grandes gasodutos de longa distância são estritamente regulados pelo governo federal e os oleodutos de serviços públicos são regulados por agências estaduais, mas apenas cerca de cinco a dez por cento dos gasodutos de coleta são regulados.

O governo federal regulamenta a coleta de oleodutos em “áreas de alta consequência”, mas a maioria dos dutos de coleta ocorre em áreas rurais. Uma área de alta conseqüência é uma área densamente povoada ou área próxima a ecossistemas vulneráveis. À medida que a população dos EUA cresceu ao longo dos anos, mais pessoas estão se movendo para áreas povoadas por dutos de coleta não regulamentados.

Além disso, como a indústria de petróleo e gás desenvolveu novas tecnologias, como o fracking, para alcançar reservas de combustível anteriormente inacessíveis, a necessidade de linhas de coleta aumentou nos últimos anos. E & E relatado que apenas o Texas construiu milhas 14,000 de novas linhas de coleta rurais desde a 2014.

O que o PHMSA está fazendo com relação à segurança do pipeline?

Há oito anos, se não mais, a Administração de Segurança de Oleodutos e Materiais Perigosos (PHMSA) tem trabalhado com urgência no estabelecimento de mais regulamentações de tubulação que, idealmente, diminuiriam o número de dutos não regulamentados.

No entanto, a PHMSA não conseguiu progredir no estabelecimento de novos regulamentos de segurança - o escopo do problema foi delineado em uma reunião do Comitê da Câmara sobre Transporte e Infraestrutura na terça-feira.

A reunião foi aberta por seu presidente, Dan Lipinski, de Illinois, que expressou a necessidade urgente de abordar a segurança do oleoduto e a capacidade regulatória da PHMSA.

“Explosões e fracassos de oleodutos nos últimos dois anos em Merrimack Valley, Dallas, Minneapolis e localmente aqui em Silver Springs mataram tragicamente muitas pessoas e causaram sérios danos à propriedade.

“De 1999 a 2018, Administração de Segurança de Oleodutos e Materiais Perigosos A PHMSA relatou incidentes no oleoduto 11,992 que resultaram em mortes por 317, lesões por 1,302 e mais de US $ 8.1 bilhões em danos. Os incidentes aumentaram quase duas vezes, de 1999 para 2018 ”, disse Lipinski.

Mas um olhar mais atento aos dados pode causar uma imagem ainda pior. Segundo o Comitê da Câmara sobre Transporte e Infraestrutura, houve 600 incidentes de oleoduto nos EUA apenas no 2018.

De forma alarmante, um relatório da FracTracker, que analisou os incidentes de oleoduto relatados de janeiro 2010 a novembro 2018, descobriu que os oleodutos com menos de dez anos de idade estão enfrentando a maior frequência de incidentes.

Figura 1. Idade do histograma de pipeline para incidentes de linha de distribuição de gás entre 1 / 1 / 2010 e 11 / 14 / 2018. Incidentes em que a idade do tubo é desconhecida são excluídos. Via FracTracker

Figura 1. Idade do histograma de pipeline para incidentes de linha de distribuição de gás entre 1 / 1 / 2010 e 11 / 14 / 2018. Incidentes em que a idade do tubo é desconhecida são excluídos. Via FracTracker

Depois de analisar os dados, o FracTracker também descobriu que um duto pega fogo a cada quatro dias e resulta em uma explosão a cada 11 dias, causando uma lesão a cada cinco dias e uma fatalidade a cada 26 dias.

Por que o PHMSA não pode aprovar novos regulamentos sobre o recolhimento de dutos?

Então, o que a PHMSA fez sobre o crescente problema do oleoduto? Está trabalhando em novas regras para regulamentar mais oleodutos desde a 2011, mas está preso na elaboração de novas regras ou regulamentos. A PHMSA não concorda com as novas regras. Enquanto isso, milhares de gasodutos continuam a ser construídos e estabelecidos sem regulamentação.

“Primeiro e acima de tudo, na frente de segurança está a conclusão expedita de normas de regulamentação proeminentes das Reautorizações de Segurança de Pipeline 2011 e 2016.

"É inaceitável que regras críticas como a Regra de Líquidos Perigosos, a Regra de Transmissão de Gás e a Regra de Detecção de Válvulas e Rupturas não tenham sido implementadas", disse Lipinski na audiência de terça-feira.

Uma possível explicação para o bloqueio na estrada é o padrão de custo-benefício exigido que a PHMSA deve cumprir antes de implementar qualquer nova regulamentação, assunto que Lipinski mencionou no início da reunião.

“Dado o atraso na conclusão dessas importantes regras de governança, precisamos examinar o processo de regulamentação da PHMSA para determinar se há obstáculos para uma promulgação mais rápida das regulamentações, incluindo a análise exclusiva de custo-benefício que a PHMSA deve realizar como parte de uma regulamentação”, ele disse.

Todos os novos regulamentos federais importantes devem ser executados pelo Escritório de Administração e Orçamento para determinar se o regulamento é econômico em alcançar seu objetivo.

Como o SPG Global explicou“A PHMSA também tem uma obrigação extra de análise estatutária de custo-benefício em uma lei declarando que a agência só pode emitir um padrão depois de fazer 'uma determinação fundamentada de que os benefícios do padrão pretendido justificam seus custos', entre outras declarações similares”.

Em termos mais simples, a PHMSA deve provar que o benefício de estabelecer novas regulamentações de dutos supera os custos de implementação dos regulamentos. Mas se o benefício é salvar vidas humanas e o custo é de milhões de dólares para implementar novas regulamentações de segurança, como você coloca um valor em uma vida humana?

"Com um grande sistema de dutos onde a probabilidade de uma falha é baixa, mas a conseqüência pode ser enorme, é quase impossível aprovar regulamentos de acordo com as atuais regras de custo-benefício", disse Carl Weimer, diretor executivo do grupo de defesa de segurança Pipeline Safety. Confiança, disse durante a audiência. "Se você está realmente interessado em questões de longa data ... então a linguagem de custo-benefício no estatuto precisa ser corrigida."

Richard Kuprewicz, presidente da Accufacts Inc. e alguém que escreveu vários relatórios sobre a segurança do oleoduto, respaldou a afirmação de Weimer de que a linguagem de custo-benefício da PHMSA era um obstáculo.

“A análise está toda errada. A natureza das falhas é tal que o custo-benefício não se estabelece. Seu principal objetivo de onde estou é desregulamentar. Então, vamos chamar o que é.

Em uma entrevista de fevereiro 2019 com Rolling Stone Kuprewicz também falou da influência dos lobistas na redução do poder da PHMSA e impedindo a capacidade de estabelecer novas diretrizes regulatórias e medidas de segurança,

“Eu não quero apontar os dedos aqui, mas muito disso tem a ver com os esforços de lobby para reduzir o poder do PHMSA.

"Toda vez que a agência treina alguém, a indústria paga mais dinheiro e sai", disse Kuprewicz.

Assim, enquanto a PHMSA está debatendo o custo-benefício de estabelecer novas diretrizes regulatórias, os americanos ignorantes são deixados a viver totalmente inconscientes de que milhares de quilômetros de dutos estão sendo colocados sob seus pés sem nenhuma regulamentação excessiva.

Quem é deixado de fora para secar?

Delaney Tercero (à direita), 3, morreu no University Medical Center, em Lubbock, Texas, depois de uma explosão em sua casa. (captura de tela via YouTube)

Delaney Tercero (à direita), 3, morreu no University Medical Center, em Lubbock, Texas, depois de uma explosão em sua casa. (captura de tela via YouTube)

Delaney Tercero, de 3 anos, estava em casa no Texas enquanto a mãe lavava roupa e, quando a mãe abriu a secadora, a casa explodiu. Delaney perdeu a vida porque um duto vizinho estava enchendo a casa com gás de um buraco do tamanho de uma moeda de dez centavos que causou a explosão.

De acordo com um relatório da E & EOs inspetores do Texas descobriram que o revestimento anti-corrosão no oleoduto perto da casa de Tercero havia sido comprometido. Os inspetores determinaram que a empresa proprietária do oleoduto, a Targa Resources Corp., não era responsável e não enfrentaria nenhuma penalidade porque não havia regras que determinassem a quebra do oleoduto.

A 2015 vistoria obtido em um pedido de registros abertos pela E & E revelou que no Texas mais de um terço dos operadores 598 respondendo ao pedido de uma agência estadual de informações sobre seus procedimentos de segurança não conduziu pesquisas de vazamento em seus oleodutos. Mais de um quinto dos sistemas nunca haviam sido testados sob pressão, e mais da metade não tinha controle ou monitoramento de corrosão.

Assim, enquanto a PHMSA se debruça sobre a análise de custo-benefício de qualquer nova regulamentação de dutos, milhares de dutos com supervisão de segurança zero continuam a ser estabelecidos sob os pés de americanos desavisados.

Apoie notícias independentes, receba nossa newsletter três vezes por semana.

Tags:
Lauren von Bernuth

Lauren é uma das co-fundadoras da Citizen Truth. Ela se formou em Economia Política pela Universidade de Tulane. Ela passou os anos seguintes viajando pelo mundo e iniciando um negócio ecológico no setor de saúde e bem-estar. Ela encontrou seu caminho de volta à política e descobriu uma paixão pelo jornalismo dedicado a descobrir a verdade.

    1

Você pode gostar também

1 Comentários

  1. Kurt Abril 6, 2019

    O petróleo será a morte de todos nós. Nunca antes na história deste planeta muita coisa foi distribuída em grande parte do nosso planeta.
    Estamos perdendo nossos oceanos que fazem 50% do oxigênio neste planeta. Fracking tem e está destruindo nossa água potável. “Nós participamos de um evento de extinção. "
    É mais do que óbvio que o petróleo é a causa disso. No entanto, apesar de todos os danos, eles são responsabilizados por pouco disso.
    Estamos chegando a um ponto em que isso não importará.
    Este planeta é o nosso único sistema de suporte à vida neste universo. Está rapidamente se tornando incapaz de sustentar a vida. Eu sinto que a raça humana merece a extinção de qualquer maneira.
    Basta olhar um pouco de um ponto neutro para ver que ninguém assumirá a responsabilidade por nada.
    Culpamos os objestos inanimados pela insanidade humana, e a maioria das pessoas está disposta a concordar com isso porque não têm interesse no mundo em que vivem, mas apenas no que querem. O egoísmo humano, a ganância e a indiferença estão na raiz de todos os nossos problemas
    mas poucos se importam.
    Assim, a extinção é a nossa melhor esperança para este planeta e o Universo porque destruímos tudo o que tocamos.
    Talvez, se a Terra ainda for capaz de gerar vida depois que estivermos longe, os próximos seres a habitar este planeta serão responsáveis ​​o suficiente para pisar levianamente como os indígenas.
    Em retrospecto, desperdiçamos toda a nossa existência em dinheiro num jogo de suicídio monopolista.

    responder

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados *

Este site usa o Akismet para reduzir o spam. Saiba como seus dados de comentário são processados.