Тип поиска

PEER NEWS

Так что я не встал и не спросил почему

Мемориал Немеллера
Мемориал Немеллера (Фото: Джон Бос)
(Все статьи Peer News представлены читателями Citizen Truth и не отражают взгляды CT. Peer News - это смесь мнений, комментариев и новостей. Статьи рецензируются и должны соответствовать основным правилам, но CT не гарантирует точность заявлений сделано или аргументы представлены. Мы рады поделиться вашими историями, поделись здесь.)

«Поэтому я не встал. И я не спрашивал почему ». Эти слова, эти слова Майка Стерна из его песни Встаньте, ударил меня, как тонна кирпичей в августе этого года. Их пел этот почтенный народный дуэт, Энни Паттерсон и Чарли Кинг, в другом из своих замечательных выступлений, на этот раз в Центре открытий Грейт-Фоллс в Тернерс-Фолс, штат Массачусетс.

Кинг и Паттерсон часто записывались и выступали вместе. Их тур 2019 Midwest праздновал выпуск своего нового CD, Шаг за шагом, который включает в себя песни, которые отмечают столетие со дня рождения Пита Сигера. Кинг известен своей политической сатирой и умением находить песни, которые исследуют борьбу и человеческий опыт. Сигер назвал его «одним из лучших певцов и авторов песен нашего времени».

Энни Паттерсон и Чарли Кинг

Энни Паттерсон и Чарли Кинг (Фото: Джон Бос)

Паттерсон вместе со своим мужем Питером Бладом создала сборники песен «Rise Up Singing» и «Rise Again» и выступала на всей территории США и за рубежом. Песня Стерна была вдохновлена ​​Мартином Нимёллером, немецким теологом и лютеранским пастором. Он наиболее известен за свою оппозицию нацистскому режиму во время 1930 и за его широко цитируемое стихотворение «Сначала они пришли…». У стихотворения есть много разных версий. Популярная версия этого стихотворения украшена гранитным мемориалом в Музее Холокоста Новой Англии в Бостоне. Вдохновленный группой людей, переживших Холокост, которые обрели новую жизнь в районе Бостона, Мемориал Холокоста в Новой Англии был построен, чтобы способствовать размышлениям о влиянии фанатизма и последствий зла во время Второй мировой войны и по сей день. Вот надпись стихотворения Нимёллера: Сначала они пришли за социалистами, а я не высказался ...

Потому что я не был социалистом.

Потом они пришли за профсоюзными деятелями, и я не высказался - потому что я не был профсоюзным деятелем.

Потом они пришли за евреями, а я не высказался - потому что я не был евреем.

Затем они пришли ко мне, и никто не остался говорить за меня.

Будучи «национальным консерватором», Нимеллер верил в поддержку национальной и культурной самобытности. Первоначально сторонник Адольфа Гитлера, который проповедовал арийское культурное превосходство, он стал одним из основателей Исповедующей Церкви. Исповедующая церковь была движением в рамках немецкого протестантизма во время нацистской Германии, которое возникло в противовес спонсируемым правительством усилиям по объединению всех протестантских церквей в единую провацистскую протестантскую рейхскую церковь.

В 2017 Бостонские политики и религиозные лидеры собрались вместе, чтобы оплакать и осудить вандализм у Мемориала Холокоста в Новой Англии в Бостоне, во второй раз, когда сайт подвергся нападению тем летом. Над торжественным собранием нависали наглые антисемитские оскорбления и песнопения, которые эхом отдавались за сотни миль в те же выходные, когда неонацисты и другие белые сторонники превосходства маршировали в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния: «Как это может быть в этой стране, в этом городе, так близко к могилам патриотов, которые боролись за свободу и свободу в этом месте? »сказал Барри Шрейдж, бывший президент Объединенной еврейской благотворительности Большого Бостона, имея в виду вандализм.

«Что мы видели на выходных в Шарлоттсвилле? Что мы должны думать об этом? Когда мы видим этих клоунских фигур в нацистской форме, притворяющихся людьми, притворяющимися чем-то большим, чем они, притворяющимися важными. Важно помнить, что это представляет ». Где, спросил Шрейг,« это Франклин Рузвельт, который привел нашу страну против нацизма. Где наш президент? Где осуждение зла? ». Параллели с Сделать Америку великой Снова охлаждают. Стерн написал «Встань в 1985».

Я думаю, что Кинг и Паттерсон обновили лирику Стерна, чтобы резонировать с нынешним преследованием Трампа любого, кто не белый, с несколькими заметными исключениями, такими как сенатор Джон Маккейн, Роберт Мюллер, Хиллари Клинтон и др. Вот слова Стерна, Кинга и Паттерсона, которые я услышал в Центре Дискавери.

Сначала они пришли за коммунистами

Потом они пришли за евреями

Но я не был коммунистом / И я не был евреем

Поэтому я не встал И не спросил почему.

Затем они пришли за профсоюзными деятелями и пришли за священниками

Но я не был профсоюзным деятелем и не был священником ...

Поэтому я не встал И не спросил почему.

Затем они пришли за пацифистами

И они пришли за геями

Но я не был пацифистом и не был геем ...

Поэтому я не встал И не спросил почему.

К тому времени, когда они пришли за мной

Не было никого, чтобы попробовать

Теперь они приходят за мусульманами

Для бедных и беженцев

Хотя я не мусульманин

Я не бедный, я не беженец

Сейчас встану и спрошу почему!

Когда-нибудь они придут за мной

Я надеюсь, что кто-то стоит рядом со мной

Да Мы будемВстать

И мы спросим почему

И если когда-нибудь они придут за тобой

Там будет много людей, стоящих рядом с вами

Мир людей, стоящих рядом с тобой!

Я не могу сказать более эффективно, что эти тексты просят каждого из нас. люди Он начинает вставать. И спросить Зачем.

Джон Бос

Джон живет в Шелберн-Фолс, штат Массачусетс, и является автором новостей для «Гражданской правды». Он является обозревателем газеты «Вест-Каунти Шелберн-Фолс Независимый», ежемесячным автором статьи для «Гринфилд Рекордер» и автором статьи для «Зеленой энергии» в Новой Англии. Его статьи были опубликованы в «Спрингфилд республиканец», «Монтегю репортер», «Вустерская телеграмма» и «Дейли хэмпширский вестник». Он приглашает комментарии и диалог на [Электронная почта защищена]

    1

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для уменьшения количества спама. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.