“The workers alleged that supervisors touched and/or made sexually suggestive comments to female Hispanic employees, hit Hispanic employees and charged many of them money for normal everyday activities at work, such as using bathrooms, taking ...