“America To Me” is a new 10-part documentary series premiering on Starz, exploring the racial inequalities in a suburban Chicago high school. Produced by Steve James, whose credits include the highly acclaimed 1994 documentary Hoop ...