Tippe um zu suchen

PEER NEWS

Also stand ich nicht auf und fragte nicht warum

Niemoeller Denkmal
Niemoeller-Denkmal (Foto: John Bos)
(Alle Artikel von Peer News werden von Lesern von Citizen Truth eingereicht und spiegeln nicht die Ansichten von CT wider. Peer News ist eine Mischung aus Meinungen, Kommentaren und Nachrichten. Artikel werden überprüft und müssen den grundlegenden Richtlinien entsprechen, CT garantiert jedoch nicht die Richtigkeit von Aussagen gemacht oder Argumente präsentiert. Wir sind stolz darauf, Ihre Geschichten zu teilen, teile deins hier.)

„Also bin ich nicht aufgestanden. Und ich habe nicht gefragt, warum. “Diese Worte, diese Texte von Mike Stern aus seinem Lied aufstehen, traf mich im vergangenen August wie eine Tonne Steine. Sie wurden von dem ehrwürdigen Folk-Gesangsduo Annie Patterson und Charlie King in einer weiteren ihrer großartigen Darbietungen gesungen, diesmal im Great Falls Discovery Center in Turner's Falls, MA.

King und Patterson haben häufig zusammen aufgenommen und aufgetreten. Ihre 2019 Midwest Tour feierte die Veröffentlichung ihrer neuen CD, Schritt für Schritt, zu denen Songs gehören, die das 100-jährige Bestehen von Pete Seeger feiern. King ist bekannt für seine politische Satire und seine Fähigkeit, Lieder zu finden, die den Kampf und die menschliche Erfahrung erforschen. Seeger nannte ihn "einen der besten Sänger und Songschreiber unserer Zeit".

Annie Patterson & Charlie King

Annie Patterson & Charlie King (Foto: John Bos)

Patterson hat mit ihrem Mann Peter Blood die Songbücher „Rise Up Singing“ und „Rise Again“ geschrieben und ist in den USA und im Ausland aufgetreten. Sterns Lied wurde von Martin Niemöller, einem deutschen Theologen und lutherischen Pastor, inspiriert. Er ist am besten bekannt für seine Opposition gegen das NS-Regime während der 1930 und für sein viel zitiertes Gedicht "Zuerst kamen sie ...". Das Gedicht hat viele verschiedene Versionen. Eine beliebte Version dieses Gedichts ist auf einem Granitdenkmal im New England Holocaust Museum in Boston prangt. Inspiriert von einer Gruppe von Holocaust-Überlebenden, die im Raum Boston ein neues Leben gefunden haben, wurde das New England Holocaust Memorial gebaut, um die Auswirkungen der Bigotterie und die Folgen des Bösen während des Zweiten Weltkriegs und bis heute zu reflektieren. Hier ist die Inschrift des Niemöller-Gedichts: Zuerst kamen sie für die Sozialisten, und ich sprach nicht aus -

Weil ich kein Sozialist war.

Dann kamen sie für die Gewerkschafter, und ich sprach mich nicht aus - weil ich kein Gewerkschafter war.

Dann kamen sie für die Juden, und ich sprach nicht aus - weil ich kein Jude war.

Dann kamen sie zu mir - und da war niemand mehr, der für mich sprach.

Als "nationalkonservativer" glaubte Niemöller an die Wahrung der nationalen und kulturellen Identität. Zunächst ein Anhänger Adolf Hitlers, der die kulturelle Überlegenheit der Arier predigte, wurde er einer der Gründer der Bekennenden Kirche. Die Bekennende Kirche war eine Bewegung innerhalb des deutschen Protestantismus im nationalsozialistischen Deutschland, die sich gegen die von der Regierung geförderten Bemühungen zur Vereinigung aller protestantischen Kirchen zu einer einzigen nationalsozialistischen protestantischen Reichskirche aussprach.

In 2017 Boston versammelten sich Politiker und religiöse Führer, um den Vandalismus am New England Holocaust Memorial in Boston zu beklagen und zu entlarven. Dies war das zweite Mal, dass die Stätte in diesem Sommer angegriffen wurde. Über der feierlichen Versammlung standen die dreisten antisemitischen Bögen und Gesänge, die am selben Wochenende, als Neonazis und andere weiße Supremacisten in Charlottesville, Virginia, marschierten, Hunderte von Kilometern entfernt waren: „Wie kann das in diesem Land sein, in dieser Stadt? So nah an den Gräbern der Patrioten, die an diesem Ort für Freiheit und Freiheit gekämpft haben? “, sagte Barry Shrage, ehemaliger Präsident der Vereinten Jüdischen Philanthropien von Greater Boston, und bezog sich auf den Vandalismus.

„Was haben wir am Wochenende in Charlottesville gesehen? Was müssen wir darüber denken? Wenn wir diese clownhaften Figuren in ihren Nazi-Uniformen sehen, die so tun, als wären sie Menschen, als wären sie mehr als sie, als wären sie wichtig. Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, was das bedeutet. "Wo, fragte Shrage," ist Franklin Roosevelt, der unser Land gegen den Nationalsozialismus angeführt hat. Wo ist unser Präsident? Wo ist die Verurteilung des Bösen? “Die Parallelen zu Machen Sie Amerika Great Again chillen. Stern hat Stand Up in 1985 geschrieben.

Ich denke, King und Patterson haben Sterns Texte aktualisiert, um mit Trumps gegenwärtiger Verfolgung von jemandem, der nicht weiß ist, mit ein paar bemerkenswerten Ausnahmen wie Senator John McCain, Robert Müller, Hillary Clinton und anderen mitzuhalten. Hier sind die Texte von Stern, King und Patterson, die ich im Discovery Center gehört habe.

Zuerst kamen sie für die Kommunisten

Dann kamen sie für die Juden

Aber ich war kein Kommunist / Und ich war kein Jude

Also stand ich nicht auf und fragte nicht warum.

Dann kamen sie für die Gewerkschafter und sie kamen für die Priester

Aber ich war kein Gewerkschafter und ich war kein Priester ...

Also stand ich nicht auf und fragte nicht warum.

Dann kamen sie für die Pazifisten

Und sie kamen für die Homosexuellen

Aber ich war kein Pazifist und ich war nicht schwul ...

Also stand ich nicht auf und fragte nicht warum.

Zu der Zeit kamen sie für mich

Es war niemand mehr da, um es zu versuchen

Jetzt kommen sie für die Muslime

Für die Armen und die Flüchtlinge

Obwohl ich kein Muslim bin

Ich bin nicht arm, ich bin kein Flüchtling

Jetzt werde ich aufstehen und fragen, warum!

Wenn sie eines Tages für mich kommen

Ich hoffe, da steht jemand an meiner Seite

Ja Wir werdenAufstehen

Und wir werden fragen, warum

Und wenn sie eines Tages für Sie kommen

Es werden viele Leute an Ihrer Seite stehen

Eine Welt von Menschen, die an Ihrer Seite stehen!

Ich kann nicht besser sagen, was diese Texte von jedem von uns verlangen. Menschen sind beginnen aufzustehen. Und zu fragen Warum.

John Bos

John lebt in Shelburne Falls, MA, und ist ein Peer-News-Autor für Citizen Truth. Er ist Kolumnist des West County Shelburne Falls Independent, schreibt monatlich für den Greenfield Recorder und schreibt für die Green Energy Times in New England. Seine Arbeiten wurden im Springfield Republican, im Montague Reporter, im Worcester Telegram und im Daily Hampshire Gazette veröffentlicht. Er lädt zu Kommentaren und zum Dialog ein [Email protected]

    1

Hinterlasse einen Kommentar

Deine Email-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden.