Tippe um zu suchen

KULTUR

Elton John und Filmemacher verurteilen die russische Zensur von "Rocketman"

YouTube-Screenshot des Rocektman-Trailers
YouTube-Screenshot des Rocektman-Trailers

„Wir lehnen die Entscheidung, die lokalen Gesetze und Zensuren zu beachten, nachdrücklich ab Rocketman für den russischen Markt. “

Es ist keine Überraschung, dass Russland den neuen Film zensiert Rocketman, basierend auf dem Leben der Rockikone Elton John.

Vor der weltweiten Premiere der neuen Biografie am 31-Mai erschienen Berichte über die Bearbeitung von LGBTQ-bezogenen Szenen aus frühen Vorführungen in Russland, einschließlich Szenen, in denen es um Küsse und Sex zwischen John (Taron Egerton) und seinem einstigen Manager und Liebhaber ging. John Reid (Richard Madden).

Gemäß Die Los Angeles Times"Praktisch alle schwulen Sexszenen" sowie "Bilder des Drogenkonsums" wurden am Donnerstag im Moskauer Oktober-Kino vor einem ausgewählten Publikum herausgeschnitten.

Sogar ein Foto von John und seinem Ehemann im Abspann sei weggelassen worden, sagte der russische Filmkritiker Jegor Moskvitin in Rain TV, einem unabhängigen russischen Internet-Nachrichtensender. Insgesamt wurden rund fünf Minuten des Films gelöscht.

Obwohl der russische Verleiher des Films, Central Partnership, sagte Rocketman wurde herausgegeben, um "den Gesetzen der Russischen Föderation zu entsprechen", und das russische Kulturministerium wies die Behauptung zurück. Das Ministerium, das Verleihlizenzen für ausländische und inländische Filme vergibt, sagte stattdessen, dass es eine Entscheidung des Unternehmens sei, „das Band zu rollen“.

Die Entwicklung der Geschichte verlief jedoch recht zügig: Bis zum späten Freitag hatte ein Moskauer Kino angekündigt, eine unzensierte Geschichte zu zeigen Rocketman, mit Untertiteln.

Der Rockstar selbst verurteilte öffentlich die Zensur.

„Wir lehnen die Entscheidung, die lokalen Gesetze und Zensuren zu beachten, nachdrücklich ab Rocketman Für den russischen Markt ein Schachzug, den wir bis heute nicht kannten “, so John und die Filmemacher sagte in einer gemeinsamen Erklärung am Freitag. „Paramount Pictures war ein mutiger und mutiger Partner, der es uns ermöglichte, einen Film zu erstellen, der Eltons außergewöhnliches Leben, Warzen und alles repräsentiert. Dass der lokale Verleiher bestimmte Szenen herausgeschnitten hat und dem Publikum die Möglichkeit verweigert, den Film in der beabsichtigten Form zu sehen, ist ein trauriges Spiegelbild der geteilten Welt, in der wir immer noch leben, und wie grausam es sein kann, die Liebe zwischen zwei Menschen nicht zu akzeptieren . "

Russland hat verschiedene Beschränkungen gegen das, was es als LGBTQ-Propaganda ansieht, und verbietet Themen dieser Art Minderjährigen unter 16.

Wie John selbst sagte, ist sein neues Biopic einfach lebensgetreu, da "ich nur kein mit PG-13 bewertetes Leben geführt habe", schrieb er in The Guardian.

Neben seiner Intoleranz gegenüber der LGBTQ-Gemeinschaft drängt Russland auf eine insgesamt konservativere, christlich geprägte Kultur, was zur Zensur von Filmen, Büchern und Kunst führt.

Übrigens im vergangenen Jahr Oscar-Preisträger Bohemian Rhapsody, ein weiteres Biopic über einen LGBTQ-Musiker, das Szenen der Intimität zwischen Männern enthielt, wurde unzensiert in Russland veröffentlicht.

Rocketman ist jetzt in den Kinos bundesweit.

Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, empfehlen wir Ihnen, unabhängige Nachrichten zu unterstützen und unseren Newsletter dreimal pro Woche zu erhalten.

Tags:

Das könnte dir auch gefallen

Hinterlasse einen Kommentar

Deine Email-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden.